Ryeowook : Allô ?
Onew : Allô !
Ryeowook : Onew, présente-toi pour les auditeurs, s’il te plaît !
Onew : Ah, chers auditeurs de ‘Sukira’, bonne année. J’espère que vous pourrez passer de bons moments avec votre famille. J’espère que vous passerez un bon nouvel an chinois.
Ryeowook : Tu vas bien, Onew, n’est-ce pas ?
Onew : Bien sûr, je vais bien.
Ryeowook : Ta voix a encore plus de charmes maintenant.
Onew : (parlant de sa voix) Et si je baissais ? Ah, désolé !
Ryeowook : Tu es toujours comme ça alors ! Ah, j’aime vraiment Onew.

Il s’agit d’un segment sur Yoo Youngjin, un compositeur qui a écrit les chansons ‘Ring Ding Dong’ et ‘LUCIFER’ par exemple. Ryeowook a donc demandé à Onew quelle était sa première impression de Yoo Youngjin.
Onew : A cette époque, je n’avais pas encore débuté et j’étais toujours très stressé. Il portait souvent une casquette et des vêtements sombres, c’était difficile de l’approcher.
Ryeowook : Est-ce qu’il t’a déjà grondé ?
Onew : Non… Pas que je m’en souvienne.
Ryeowook : Deux de nos membres ont déjà été grondés, je ne peux pas dire leurs noms.
Onew : Comment est-ce qu’ils ont été grondés ?
Ryeowook : Il n’arrêtait pas de dire ‘Encore une fois ! Encore une fois !’

Tablo : Une personne très~ brillante. Le DJ de ‘Blue Night’, Jonghyun !
Jonghyun : Bonjour, je suis Jonghyun ! JjongD ! De ‘Blue Night’ !

Jonghyun : Pendant le concert spécial MBC Radio, je n’étais pas maquillé donc j’ai caché mon visage. Haru m’a quand même reconnu en disant que j’étais l’oncle qui avait pris une photo avec elle. J’étais surpris.

Jonghyun : Il y avait des problèmes avec l’équipe A&R et j’ai dit que si c’était ce qu’ils voulaient, autant débuter en tant que sous-groupe plutôt qu’en solo.
Tablo : La prochaine fois que tu sors un album solo, tu dois te mouiller à la production.
Jonghyun : Ah… Ce serait un gros fardeau.

Jonghyun a mentionné que son rêve était d’écrire des chansons plutôt que d’être chanteur.
Jonghyun : Mon rêve est toujours de devenir compositeur. Ce serait bien si je pouvais écrire des chansons que tout le monde puisse chanter à l’unisson.

Jonghyun a chanté ‘Déjà-Boo’ en direct et Tablo s’est occupé des paroles de Zion.T.

Tablo : Quand tu chantes seul à la radio, ça peut être gênant.
Jonghyun : La première fois que je l’ai fait, j’étais vraiment anxieux.

Tablo : C’est bien d’être animateur, non ?
Jonghyun : C’est amusant !

Jour 379

En introduction, il a parlé du fait que certaines personnes appellent le lundi ‘Le jour infernal’.
Jonghyun : Nous sommes le jour infernal, tout le monde…

Jonghyun : Est-ce que les gens mangent aussi leurs sandwichs avec du vin ?? Je ne m’y connais pas en alcool, mais je sais qu’ils en prennent avec de la viande, du fromage et des olives… Est-ce qu’ils mangent les olives aussi ?

Jonghyun : Quand j’étais au collège et que j’ai laissé tomber pour faire mon école de musique, je n’ai pas juste dit à ma mère « L’école est difficile, je ne veux plus y aller ». Si je l’avais présenté comme ça, ma mère n’aurait jamais accepté. J’avais prévu longtemps à l’avance, et je lui ai montré quelque chose sur lequel m’appuyer.

Jonghyun : Je ne bois habituellement pas de café, alors entrer dans un café pour aller en boire un est excitant. Je me sens tout excité quand par exemple je rencontre quelqu’un et qu’après avoir mangé, cette personne dit « Je te paye un café ». Je ne suis jamais vraiment allé en boire un avec quelqu’un du sexe opposé cependant.

Jonghyun : Je ne pense pas qu’avoir un écart d’âge important soit nécessairement quelque chose de mauvais.

Okdal : Jonghyun ! Est-ce que tu prendrais dans tes bras une fille qui a eu peur pendant que vous regardiez un film ?
Jonghyun : Jamais.
Okdal : Tu es vraiment franc.

Jonghyun : En fait, il y a actuellement quelqu’un de plus jeune que moi que je traite comme si elle était ma petite sœur. Quand je la croise dans la rue, je lui dis « Ça fait longtemps qu’on ne s’est pas vus ! » et je la prends dans mes bras, ou je lui tape dans la main, quelque chose comme ça, mais je ne la prendrais jamais dans mes bras pendant un film.

준비했던 블로노트들 방송엔 다하진 못했지만 고민할수있게해준 꿈꾸라 짱짱 pic.twitter.com/SySq0MwuVi

— 김종현 (@realjonghyun90) 18 Février 2015

Les Blonotes que j’ai préparées.
Je n’ai pas pu tout faire pendant l’émission mais ‘Dream Radio’ qui écoute vos inquiétudes est cool.

Note : ‘Dream Radio’ est l’émission de radio animée par Tablo (d’où le Blonotes qui est un mix de Tablo et notes) à laquelle Jonghyun a participé aujourd’hui.

어라 똑같은거 세개올라갔네 이두개였어요 블로노트…ㅋㅋ pic.twitter.com/GZKgaTtoNS

— 김종현 (@realjonghyun90) 18 Février 2015

Oh, j’ai mis trois fois la même.
Il y avait deux Blonotes… Keke.