Une photo publiée par 범키범 (@bumkeyk) le 29 Mars 2015 à 0h49 PDT

bumkeyk : waiting…boring….

bumkeyk : J’attends… C’est ennuyant…

bumkeykM : think i’m boring

bumkeykM : Je pense que je suis ennuyant.

Crédits : bumkeyk © Instagram et bumkeykM © Weibo
Traduction française : Lauriane © SHINee France

오..드디어 내일 엑소 전곡 공개죠? 정오지요? pic.twitter.com/nLic6pvAfv

— 김종현 (@realjonghyun90) 29 Mars 2015

Oh… L’album d’EXO va finalement sortir demain, pas vrai ?
A midi ?

열두시인가요?..?언제지..?

— 김종현 (@realjonghyun90) 29 Mars 2015

C’est à minuit… ?? Quand c’est… ?

아니!!이리 갑자기 공개하기 있어?! 좋아좋아 pic.twitter.com/x8ZXxJl4US

— 김종현 (@realjonghyun90) 28 Mars 2015

Non !! C’est sorti si soudainement ?!
Bien, bien.

가사가 좋군 `빛나는 것들은 많아 그안에 진짜를 봐봐` `어두운 미로 속 갇혔던 나` 껍데기뿐인 컨셉이 아니다. 노래에 세계관 대입 멋져

— 김종현 (@realjonghyun90) 28 Mars 2015

J’aime les paroles.

‘Il y a beaucoup de choses qui brillent, regarde ce qu’il y a vraiment à l’intérieur’
‘Je suis prisonnier d’un sombre labyrinthe’

Ce n’est pas juste un concept vide.
Il y a des questions existentielles dans cette chanson.
Cool.

EDIT 150328 : 1 photo ajoutée ~

Jour 417

Jonghyun : Wow ! Je fais la promotion du comeback d’EXO ! Donnez plein d’amour à ses membres, s’il vous plaît~ ! J’ai aussi écrit une chanson pour leur album ! Je me vante. J’ai eu du mal à écrire les paroles.

Jonghyun : J’aime vraiment me balader sur Internet avec mon téléphone, je ne pouvais pas le faire récemment. Mais je l’ai fait aujourd’hui et oui~ ! Mes amis d’EXO reviennent sur scène ! Je suis venu faire la promotion.

Jonghyun : Un rendez-vous arrangé… Je vais trouver l’amour, non… Je vais connaître plein de gens !

Jonghyun : Parfois, on se réconforte juste en disant qu’on se sent mélancolique.

Nine : Ça me va d’être seule et par hasard, je suis allée au festival des cerisiers en fleurs seule.
Jonghyun : Je n’aime pas vraiment la fleuraison des cerisiers. Je n’aime pas ça. Je n’en ai jamais vu donc je ne sais même pas si j’aime ou non.

Après avoir complimenté Lana Del Rey.
Jonghyun : Mais malheureusement, il y a beaucoup d’opinions différentes à propos de son style de vie.

Jonghyun : Courage à tous les auditeurs de ‘Blue Night’ ! Gardez le moral !