Une photo publiée par 엄세은 (@eumsaeeun) le 6 Mai 2015 à 7h27 PDT

eumsaeeun : 이렇게 보고 싶어도 되는 거냣! ;-;

eumsaeeun : Ca ne vous manque pas aussi d’être ici ?! ;-;

Une photo publiée par 엄세은 (@eumsaeeun) le 6 Mai 2015 à 7h28 PDT

eumsaeeun : 보고 싶다구! ;-;

eumsaeeun : J’ai dit que vous me manquiez ! ;-;

Une photo publiée par ohboymagazine (@ohboymagazine) le 6 Mai 2015 à 5h24 PDT

Retrouvez les autres photos de ce magazine dans cet article.

Crédit : ohboymagazine © Instagram

Cliquez sur l’image pour télécharger la vidéo.

Retrouvez, ci-dessus, la cut de l’épisode 1 de ‘I’m Going To School’ avec Taemin, en VOSTFR et HD !

RÉSUMÉ

‘I’m Going To School’ est une émission de variété, diffusée par JTBC, où des célébrités retournent au lycée en tant qu’étudiants pour une durée de cinq jours (du lundi au vendredi). Taemin a donc participé à cette émission en tant que lycéen de première année en arts dramatiques. Il devra se comporter comme un lycéen lambda, se faire des amis et s’adapter à la vie scolaire.

Jour 457

À propos de ‘Tired’ de Supreme Team :
Jonghyun : C’est une chanson à laquelle Kim Shinyoung a participé… Je l’ai choisie parce que je suis fatigué ces temps-ci keke.

Jonghyun, en anglais : Non non non… Je suis humain !

Jonghyun : Comme je parle habituellement d’un ton assez aigu, ça fait bizarre quand je prends un ton encore plus haut.

Go Youngbae : Tu as été au Brésil quelques fois déjà, n’est-ce pas ?
Jonghyun : Oui, j’y suis allé, mais les vingt-sept heures de vol, c’est vraiment épuisant.

Go Youngbae : Est-ce qu’on peut écouter une chanson ? ‘Déjà-Boo’ ou une autre qui y ressemble ?
Jonghyun : Qu’est-ce que tu entends par « ‘Déjà-Boo’ ou une autre qui y ressemble » ? Il y en a qui lui ressemble ?

Jonghyun : S’il vous plaît, réservez votre billet. Si vous l’avez fait et que vous avez payé, il faut que vous y alliez. En vérité, c’est parce que c’est rare que tous les sièges soient complets que j’y vais. S’il y a un film que je veux vraiment voir, je vérifie juste l’heure et je vais au cinéma.

Jour 458

Jonghyun : Comme je suis petit, tout mon corps paraît plus petit que celui des autres ? Mon cou est aussi plus petit, et je me suis dit, peut-être que c’est pour ça que ça m’est plus facile de chanter aigu. Ce n’est pas quelque chose qu’on m’a dit à l’hôpital, mais juste quelque chose auquel j’ai pensé pour essayer de me réconforter moi-même.

Jonghyun : Quand j’allais encore à l’école, j’aimais beaucoup aller au karaoké. Quand j’y étais, je ne chantais pas à chaque fois, parfois je ne faisais que m’asseoir discrètement et écouter mes amis chanter.

Jonghyun : Comme j’aime vraiment beaucoup écrire… C’était déjà comme ça quand j’étais en primaire et au collège. J’écrivais même lorsque je n’avais pas école. Parfois je n’écris qu’un petit peu, et d’autre fois j’écris des critiques sur des livres que j’ai lus. Des fois aussi, j’écris mes critiques comme j’écrirais dans un journal intime.

Ne manquez pas le DJ Jonghyun sur ‘Blue Night’ tous les jours de minuit à 2H du matin (heure coréenne, de 17H à 19H en heure française), en utilisant l’application pour smartphone ‘MBC mini’ ou en vous rendant ici !

Sources : bluenight408 et cosmicsticks © Twitter
Traduction française : Lulu © SHINee France
Correction : Louvegrise © SHINee France

English version: here

Une photo publiée par 범키범 (@bumkeyk) le 6 Mai 2015 à 3h34 PDT

bumkeyk : insert a coin

bumkeyk : Insérez une pièce.

Note : La légende est la même.

Crédits : bumkeyk © Instagram et bumkeykM © Weibo
Traduction française : Lauriane © SHINee France