Crédit : SHINee © Site officiel

Une photo publiée par ohboymagazine (@ohboymagazine) le 11 Mai 2015 à 4h00 PDT

ohboymagazine : 민호 & 태민 -Don’t just stand there, boys- 오보이! 057호 #오보이 #태민 #민호 #샤이니 #푸마 #김현성 #taemin #minho #shinee #ohboy #ohboymagazine #puma #bwgh

ohboymagazine : Minho & Taemin -Ne restez pas immobiles, les garçons-, Oh Boy! Numéro 057 #OhBoy #Taemin #Minho #SHINee #Puma #KimHyungseong #Taemin #Minho #SHINee #OhBoy #MagazineOhBoy #Puma #BWGH

Crédit : ohboymagazine © Instagram
Traduction française : Lauriane © SHINee France

Une photo publiée par JaeWon Shim (@beatburgerjae) le 10 Mai 2015 à 22h51 PDT

beatburgerjae : SHINee is Back.
#SHINeeisBack
https://youtu.be/FsOcP3gxrQc

beatburgerjae : SHINee est de retour.
#SHINeeestdeRetour
https://youtu.be/FsOcP3gxrQc

Crédit : beatburgerjae © Instagram
Traduction française : Lauriane © SHINee France

Une photo publiée par 범키범 (@bumkeyk) le 10 Mai 2015 à 22h39 PDT

bumkeyk : we’re back

bumkeyk : On est de retour.

Note : La légende est la même.

Crédits : bumkeyk © Instagram et bumkeykM © Weibo
Traduction française : Lauriane © SHINee France

C’est le jour que les Shawol ont tant attendu ! SM Entertainment a annoncé le comeback de SHINee avec un album complet.

Le nouvel album de SHINee, nommé ‘Odd’ (étrange), sera son quatrième album complet. Les membres dévoileront l’album et en feront la promotion juste après. Depuis la nouvelle, Key s’est lui-même exprimé sur ses réseaux sociaux avec une capture et le message « Nous sommes de retour ».

Le premier teaser vidéo a été dévoilé aujourd’hui, le 11 mai. Toutes les pistes de l’album seront disponibles le 18 mai à minuit (heure coréenne), soit le lendemain des trois dates de concert du groupe à Séoul. On peut donc s’attendre à ce que les membres les interprètent en exclusivité au cours de ces concerts.

Tandis que certains fans s’interrogent sur ce comeback, d’autres spéculent déjà. En effet, Jonghyun a mentionné que durant la fête de fin d’année de SM, les gens ont parlé de la musique de SHINee. Ils ont dit « Nous aimions votre musique de 2008~2009. L’année prochaine sera votre huitième année alors ça serait agréable de ré-interpréter vos chansons ». En raison de ces mots, les fans coréennes pensent que ce nouvel album sera une ré-interprétation des albums de SHINee de 2008 à 2013.

Bien entendu, tout ceci n’est qu’une rumeur. La seule chose officielle est que SHINee est bel est bien de retour avec son album ‘Odd’ qui sera entièrement dévoilé le 18 mai. Alors Shawol, excités ?

Sources : SMTOWN, Newstown, SMTOWNGLOBAL, joAnnwashere © shineee.net et thaluuu © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here and here