Une photo publiée par 범키범 (@bumkeyk) le 25 Mai 2015 à 22h43 PDT

bumkeyk : what a nice present! thanks #cychoi #kud

bumkeyk : Quel cadeau sympa ! Merci #CyChoi #Kud

Crédit : bumkeyk © Instagram
Traduction française : Lauriane © SHINee France

Une photo publiée par Blair Williams (@talkativeblair) le 25 Mai 2015 à 18h54 PDT

talkativeblair : 민호씨, 반가웠어요! Lovely to meet you Minho! 👀😎😛 #shinee

talkativeblair : Minho, enchanté ! Je suis ravi de t’avoir rencontré, Minho ! 👀😎😛 #SHINee

Note : Blair Williams est un membre de l’émission ‘Abnormal Summit’ dans laquelle Onew et Minho sont apparus récemment.

Crédit : talkativeblair © Instagram
Traduction française : Lauriane © SHINee France

Cliquez sur l’image pour télécharger la vidéo.

Retrouvez, ci-dessus, la cut de l’épisode 2 de ‘I’m Going To School’ avec Taemin, en VOSTFR et HD !

RÉSUMÉ

‘I’m Going To School’ est une émission de variété, diffusée par JTBC, où des célébrités retournent au lycée en tant qu’étudiants pour une durée de cinq jours (du lundi au vendredi). Taemin a donc participé à cette émission en tant que lycéen de première année en arts dramatiques. Il devra se comporter comme un lycéen lambda, se faire des amis et s’adapter à la vie scolaire.

Groupe

EDIT 150526 : 1 vidéo ajoutée~
Pour vous retrouver plus facilement, les vidéos ajoutées sont suivies d’une *

An Ode To You
Excuse Me Miss I
Excuse Me Miss II
Woof Woof
Jonghyun et Taemin sur Excuse Me Miss
Jonghyun et Key sur Excuse Me Miss
Edit Onew et Key
Medley I
Medley II*

Étant donné que le lieu des fanaccounts n’est pas toujours mentionné, la coupure des deux séances dédicaces est approximative. Par ailleurs, Key et Minho n’étaient pas présents à cause de leurs activités individuelles.

Busan

Fan : Tu te souviens des fans qui vous aiment depuis vos débuts ? Tu te souviens de moi ?
Taemin : Bien sûr.
Fan : C’est ma première séance de dédicaces.
Taemin : Ah ^^ Viens plus souvent.

Taemin a porté un serre-tête en forme de pingouin qu’une fan lui a offert. Les fans adorent mettre quelque chose sur sa tête. Aujourd’hui, il a eu un chapeau pointu, une couronne d’anniversaire, des serre-têtes de Mickey, de Pikachu et de pingouin.

A la fin, SHINee a chanté ‘Joyeux Anniversaire’ pour célébrer les 7 ans.

Encore une fois, Taemin était lent pour signer, il y avait quatre ou cinq personnes devant lui alors que Jonghyun n’avait plus personne.

Une fan a donné un chien en peluche rose à Taemin. Il l’a pris dans ses bras en gardant les yeux fermés puis il l’a redonné à la fin en disant : « Tu aimes les chiens ? »

Fan : C’est bien de te voir sourire autant ces jours-ci.
Taemin : (en souriant) Vraiment ?
Fan : Tu es plus musclé aussi.
Taemin : (heureux) Vraiment ?