Une vidéo publiée par KEY (@bumkeyk) le 25 Août 2016 à 21h01 PDT

SHINee x seonglib SMTOWN@COEXARTIUM 8.21-9.4 #SHINee

Une photo publiée par 성립 (@seonglib) le 25 Août 2016 à 1h46 PDT

seonglib : SHINee × Seonglib
SMTOWN@COEXARTIUM
Du 21/08 au 04/09
#SHINee

Crédit : seonglib © Instagram
Traduction française : Aulili © SHINee France

오늘의 인턴MC #마크 와 함께 하는! #엠카운트다운 F4! 오늘 6시! 어마어마한 스페셜 스테이지와 최초 공개 무대들이 기다리고 있다는거~! #키 #정신 #도영 #마크 pic.twitter.com/yt8swa4UIr

— MCOUNTDOWN (@MnetMcountdown) 25 août 2016

My lil freaks thanks for ' great lunch ' and see you tmrw

Une photo publiée par KEY (@bumkeyk) le 25 Août 2016 à 0h51 PDT

bumkeyk : Mes petits monstres, merci pour le ‘super repas’ et à demain

#푸른밤 #더럽 #연애교실! 오늘은 연애부터 결혼까지~ #이지형 #백영옥작가님 #월리를찾아라 #오늘도쫑디랑작가님은 #얼굴을찾아라😛

Une photo publiée par 푸른밤 (@mbcbluemoon) le 24 Août 2016 à 9h44 PDT

mbcbluemoon : #BlueNight #L’Amour #SalleDeClasseDesRelations !
Aujourd’hui, de la relation au mariage~
#EZHyung, l’écrivain #BaekYoungok #OùEstCharlie #Aujourd’huiAussiJjongDiEtL’Écrivain #CherchentLeursVisages :-p

Crédit : mbcbluemoon © Instagram
Traduction anglaise : Sylvinie89 © Twitter
Traduction française : Aulili © SHINee France

English version: here

J’ai débuté au Japon avec le groupe SHINee il y a exactement cinq ans. Je suis très heureux d’avoir l’opportunité de débuter en tant qu’artiste solo au Japon lors d’une année si mémorable. En fait, j’ai toujours voulu que ça devienne réalité un jour. En mai, j’ai présenté une chanson japonaise lors des performances solos au Tokyo Dome mais je n’en pouvais plus d’attendre mes débuts au Japon donc j’avais plein d’énergie sur scène.

La chorégraphie de la chanson-titre de mon mini-album ‘Sayonara Hitori’ a été créée par Koharu Sugawara. Les mouvements arrondis et l’expression de la passion rappelant l’art de Terpsichore étaient beaucoup plus difficiles que tout ce que j’avais vécu, des muscles que je n’utilise pas d’habitude ont hurlé.
En me produisant seul sur scène, j’avais l’intention de me lancer un défi pour une performance d’un nouveau genre. Je serais heureux que le public voie un artiste différent du membre de SHINee.