先日のa-nationでの降りしきる雨のなかで見せた圧巻のパフォーマンスが話題になっているテミンさん。好評発売中のsteady.9月号にご出演いただいております！ 本日は、テミンさんの自撮りによる貴重なオフショットを公開❤️ファーストミニアルバムの楽曲を流しながら行った撮影。スタッフが写真をチェックしている間、曲に合わせて軽くダンスをしている姿が印象的でした。黒髪のテミンさんが堪能できるsteady.9月号、ぜひチェックしてください！ #テミン#taemin#shinee#シャオル#さよならひとり#a-nation#steady#ステディ#イケメン#黒髪#エーネ#エーネーション#近日中に動画もアップするのでフォローしてください✨#オフショット#胸キュン#テミナ

Une photo publiée par steady.（ステディ） (@steady_tkj) le 31 Août 2016 à 8h03 PDT

Como10月号(9/7発売)に登場するテミンさん(SHINee)のオフショットをお届け！撮影中は本当に和やかで、とてもリラックスした雰囲気でした。発売をお楽しみに💓
ご予約はこちら👉https://t.co/KLW5FZOMd0 pic.twitter.com/w50dAntY7o

— como（主婦の友社） (@mag_como) 30 août 2016

Crédits : steady_tkj © Instagram et mag_como © Twitter

Again. #V

Une photo publiée par JaeWon Shim (@beatburgerjae) le 31 Août 2016 à 3h07 PDT

beatburgerjae : De nouveau
#V

Une photo publiée par KEY (@bumkeyk) le 30 Août 2016 à 17h16 PDT

Une photo publiée par KEY (@bumkeyk) le 30 Août 2016 à 17h17 PDT

Crédit : bumkeyk © Instagram

#샤이니 와 함께 하는 #더샘 광고 촬영현장 깜짝 인터뷰😍#민호 pic.twitter.com/RMZJLdQruv

— 글로벌 에코 더샘 (the SAEM) (@thesaem) 30 août 2016

Extrait surprise du tournage de l’interview de #SHINee qui tourne un nouveau spot publicitaire avec #TheSAEM ♥ #Minho
Minho : Je vais travailler dur pendant le tournage, attendez cela avec impatience, s’il vous plait~

Crédit : thesaem © Twitter
Traduction anglaise : polina_choi © Twitter
Traduction française : Aulili © SHINee France

English version : here

Une photo publiée par 정채연 (@j_chaeyeoni) le 30 Août 2016 à 0h13 PDT

Crédit : j_chaeyeoni © Instagram