1er jour

SHINee s’est présenté en mandarin. Taemin a commencé mais s’est arrêté parce qu’il avait presque oublié comment le dire. Il s’est excusé en mandarin avant de continuer. Il s’était coupé les cheveux.

Key a demandé à Minho s’il était occupé avec le tournage et donc s’il s’était dépêché de venir ici le matin parce qu’il voulait rencontrer les fans taïwanais. Minho a répondu qu’il tournait tôt ce matin-là mais qu’il s’était dépêché pour venir à Taïwan.

Les membres ont dit qu’ils étaient vraiment heureux de pouvoir être sur scène tous les cinq à Taïwan.

EDIT 120917 : 79 photos ajoutées ~

Fans de K-pop, notez sur vos calendriers : les artistes de SM Entertainment prendront la case du 23 novembre, pour le plus grand concert jamais donné à Singapour, avec une capacité de 18 000 personnes.

Prévu pour avoir lieu sur la plus grande scène flottante du monde, le SMTown World Live Tour III à Singapour sera le premier concert à se dérouler sur The Float @ Marina Bay (plateforme flottant de Marina Bay). Les organisateurs Running Into The Sun ont alléché les fans en annonçant que les détenteurs des billets fosse pouvaient espérer être à 3m de la scène. Celle-ci, longue de 120m, longera une fosse des plus de 5000 fans qui voudront se trouver au centre de l’action, à à peine un battement de coeur de leurs idoles.

@kkachi0912 세윤신님 제가 감히 팔로잉했습니다 저팔로우좀 샤이니 종현이에요 메헤!!!

— 김종현 (@realjonghyun90) Septembre 17, 2012

@kkachi0912 Dieu Seyoon, j’ai osé te suivre ! Suis-moi en retour s’il te plait je suis Jonghyun de SHINee mehe !!!

드디어 신세계가 열릴것입니다 세윤신이 트위터에 오셨다 바야흐로 드립터의 세계가 열릴것이다

— 김종현 (@realjonghyun90) Septembre 17, 2012

Un nouveau monde va enfin s’ouvrir. Le Dieu Seyoon est arrivé sur Twitter. Bientôt, le monde du bs-twitter va s’ouvrir.

L’OST du drama de SBS ‘아름다운 그대에게 (To the beautiful you)’ sortira le 19 septembre !

L’OST du drama de SBS ‘아름다운 그대에게 (To the beautiful you)’ sera disponible en magasin à partir du 19 septembre.

L’album contiendra un total de 25 chansons incluant 10 pistes qui ont été dévoilées sous forme de single digital depuis le 15 août, et 15 musiques instrumentales de différents genres.

Spécialement, comme beaucoup d’artistes de SM comme Dana de The Grace, Super Junior-K.R.Y, Kyuhyun de Super Junior, Taeyeon, Jessica, Tiffany et Sunny de SNSD, Onew et Taemin de SHINee, Luna et Krystal de f(x) et J-Min ont participé à l’OST, il est prévu que celui-ci reçoive de positives réponses de la part des fans de musique.

Aussi ‘너란 말야 (It’s you)’ par Taemin de SHINee et la version piano acoustique de ‘Butterfly’ par Krystal et Jessica seront dévoilées le 19 à midi.

En attendant, le drama de SBS ‘아름다운 그대에게 (To the beautiful you)’ est diffusé chaque mercredi et jeudi à 21H55 (heure coréenne).

Crédit : SMTOWN © Facebook
Traduction française : Nana © SHINee France
Correction : Aurélee © SHINee France