Crédit : EMI/SME
Source : comme tagué

빛나는 우리 샤이니와 이쁜것들!!!

Nos brillants membres de SHINee avec de beaux visages!!!

Crédit : spiffyhyosup © Twitter
Traduction anglaise : ShawoISRAEL © Twitter
Traduction française : Manon © SHINee France

Smile Thailand.
Bonjour, je suis Taemin de SHINee! Maintenant, regardons le « MAMA ASIAN CHART » que toute la Chine, le Japon et la Corée attendent.

Cette semaine! Quelle chanson allez-vous choisir, les amoureux de la musique asiatique? Regardons le « Super Hits Ranking » chart pour le « Special Shower TV » sur la dernière chaîne musicale japonaise.

Vous voulez savoir le titre de cette chanson en chinois et taïwanais? Regardons le chart chinois qui est collaboration avec « Kwang sung China media »!

Au final, les fans de KPOP regardent le « Mcountdown Chart » jusqu’à l’ouverture des dates maintenant, regardons-le ensemble!

C’est un honneur pour moi d’annoncer la chanson numéro un du « Mcoutdown chart ». Qui cela peut-il être?

C’était Taemin de SHINee qui parlait~ Merci tout le monde~!

Source : MarshymallowFluff
Traduction française : Manon © SHINee France

SM Entertainment et Hyundai vont sortir un album en collaboration : ‘PYL Younique’. C’est la première fois qu’une compagnie de divertissement et une compagnie automobile collaborent ce qui génère beaucoup d’intérêt. L’album contiendra 3 chansons de différents genres allant de l’électronique à la pop.

La chanson électronique appelée « LOOKIN » sera chantée par BoA et servira de chanson thème pour le i40. Elle sera révélée le 16 octobre sur différents sites. Le 18 octobre, la chanson thème pour le i30 « My Lifestyle » chantée par Jessica de Girl’s Generation sera révélée.

Eunhyuk et Henry de Super Junior, Hyoyeon de Girl’s Generation, Taemin de SHINee ainsi que Kai et Luhan de EXO participent à la 3ème chanson « MAXSTEP ». Le teaser vidéo sera dévoilé au ‘PYL Younique Show »‘ le 17 octobre. La chanson sera disponible sur différents sites de musique et le MV sera posté sur la chaîne Youtube de SM.

Source : The Star
Traduction anglaise : kimchi hana © shineee.net
Traduction française : Manon © SHINee France