Cliquez sur l’image pour télécharger la vidéo.

Retrouvez ci-dessus l’interview effectuée par Onew lui-même et réalisé par la LOEN TV, en VOSTFR et HD. SHINee y évoquera leur nouvel album et leur chanson titre, ‘Dream Girl’. Bon visionnage !

‎

Dugeun dugeun dugeun ~~ Plus que 5 minutes avant de commencer à parler avec SHINee, vous êtes prêts ?

Des questions pour SHINee sur le comeback qui vous rend curieux ! Envoyez-les maintenant, s’il vous plaît :-]

En ce moment, ils répètent à fond dans cette salle pour le comeback de SHINee avec « Dream Girl » mercredi prochain !

심촹생일 슈주걔, 민달프, sm체육인, beatburger, 콜린, 세광이^^ 어둡지만 즐거운 하루ㅋㅋ twitter.com/GaemGyu/status…

— ChoKyuHyun (@GaemGyu) 18 février 2013

@GaemGyu Anniversaire de Changmin. Ce Suju, MinDalf, athlète de la SM, Beatburger, Collin, SaeGwang-gie ^^ C’est sombre mais c’était une chouette journée kk

 

Crédit: GaemGyu © Twitter
Traduction anglaise: NKSubs © Twitter
Traduction française: Freyde © SHINee France

English version : here

Smi를 다녔던건 내인생에서 가장 중요한 터닝포인트였고 가장 잘한 선택이었다 소통이 엇갈렸나보다 난 모든일이 아쉬울뿐 후회는 없다

— 김종현 (@realjonghyun90) 18 février 2013

@realjonghyun90 : Entrer à SMI était le tournant le plus important de ma vie, et c’était la meilleure décision que j’ai jamais prise. Ils ont mal compris. Je suis juste déçu pour tout, mais je n’ai pas de regrets.

Note : SHINee figure dans le numéro de mars de NYLON KOREA. L’une des questions de l’interview était “Qu’est-ce que tu regrettes le plus ? », ce à quoi Jonghyun a répondu, “Avoir laissé tomber l’école.” Mais Jonghyun ne voulait pas dire cela, il corrige donc l’interview. SMI est l’Institut de Musique de Séoul (Seoul Music Institute), l’école de musique qu’il a fréquentée avant ses débuts.

@Famous_Jae: Summer Sonic…. Vous êtes fous.. Les groupes……….. Qui veut aller à Summer Sonic!?!?!?!?!?!?!

@skehehdanfdldi: @Famous_Jae moimoimoimoimoimoimoimoimoimoimoimoimoi !
@Famous_Jae: @skehehdanfdldi LA!!!!
@Famous_Jae: @skehehdanfdldi ON Y VA, MAJING!!!!!