Retrouvez ci-dessus l’épisode 176 de We Got Married avec Taemin & Naeun, en VOSTFR et HD !

RÉSUMÉ

We Got Married est une fameuse émission coréenne diffusée sur MBC. Deux idoles coréennes, ici Taemin et Naeun du groupe A-Pink, sont sélectionnées pour un faux mariage. Tout au long des épisodes, diffusés chaque semaine, le couple sera embarqué dans diverses aventures et activités avec humour.

TÉLÉCHARGEMENT

Retrouvez en suivant le lien pour télécharger la cut Taemin/Naeun de l’épisode 176 de We Got Married en VOSTFR et HD (accessible uniquement aux adhérents) :001

Bon visionnage !

뭐야! 이진기씨 시트콤?!! 올ㅋㅎ 이로써 날제외한 모든이들은 연기경험을 쌓는군….기대 하겠어 백수징기…

— 김종현 (@realjonghyun90) July 15, 2013

Quoi ! Sitcom de Lee Jinki ?!! Oh kehe. Comme ça, tout le monde sauf moi a gagné de l’expérience en tant qu’acteur… J’attends avec impatience de voir Jinki le chômeur…

Note : Onew joue un chômeur dans le sitcom ‘Royal Villa’ qui commencera à être diffusé aujourd’hui.

…………ㅋㅋㅋㅋㄲ십키로가는데 한시간반걸렸다! ! 담부턴 지하철타야지

— 김종현 (@realjonghyun90) July 15, 2013

………… kekekekekk j’ai été très vite mais ça a pris une heure trente !! La prochaine fois je prends le métro.

Note : Il n’a pas dit où il était allé.

Crédit : realjonghyun90 © Twitter
Traduction anglaise : qyblingtastic et shiningtweets © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France

English version : here and here

SHINee France a le plaisir de vous annoncer la sortie de son tout premier pack!

Notre équipe a travaillé durement afin de vous proposer des goods français de SHINee personnalisés, le tout à un prix abordable. Nous espérons voir les Shawol français les agiter fièrement au cours d’un futur SMTOWN ou SHINee World Concert en France ou ailleurs!

Notez que comme pour les pré-commandes par les fanbases coréennes, il n’y aura qu’une seule vente et les goods ne seront plus disponibles à la fin de celle-ci.

Afin de répondre aux attentes de chacun, deux packs sont à votre disposition, découvrez les ci-dessus et retrouvez le détail plus bas.

\!/ Compte tenu du nouveau système de commande et de l’ancienneté de l’article, les personnes ayant pré-commandé ce set par mail doivent tout de même suivre la démarche expliquée ci-dessous pour obtenir un set.

Son Naeun de A Pink a récemment révélé le premier sms quelle a envoyé à Taemin de SHINee dans le dernier épisode de We Got Married.

Le 13 juillet, Naeun et Taemin ont parlé de leur première conversation téléphonique et des premiers messages échangés qui ont été diffusés dans l’émission. Naeun a aussi partagé qu’elle avait été la première à envoyé un sms à Taemin qui disait « Oppa, as-tu bien dormi? »

Taemin a déclaré « Je me suis senti aussi heureux que lorsque j’ai débuté quand j’ai reçu ce message. Comme elle avait été la première à m’envoyer un message je l’ai appelée. Quand elle a décroché il y avait beaucoup de bruit de fond. Elle a expliqué qu’elle était dans la loge. J’ai pensé que c’était vraiment mignon. »

Crédit : Soompi
Traduction française : Manon © SHINee France

English version : here

[SHINee] 오늘 상반기 결산 인기가요에서 ‘Dream Girl’ 어떠셨어요? 날씨도 궂은데 저희와 함께 해 주셔서 정말 감사 드리고, 여러분 사랑에 너무 행복합니다! 앞으로도 계속 많이 응원해 주시고, 여름비 많이 오니까 항상 우산 챙기셔서 비 조심 하세요!^^

[SHINee] Comment était ‘Dream Girl’ aujourd’hui à l’Inkigayo spécial milieu d’année ? Merci beaucoup d’être avec nous même quand le temps est mauvais. Et nous sommes vraiment heureux grâce à tout votre amour ! La pluie estivale tombe abondamment, alors s’il vous plait, prenez un parapluie et soyez prudents ! ^^

Crédit : SHINee © me2day
Traduction anglaise : kimchi hana © shineee.net
Traduction française : Nana © SHINee France

English version : here