EDIT 140205 : 16 photos ajoutées ~

어제 규품달 보러온 착한 동생들 민호 광희 ^^ 어째 공연한 사람보다 보러온 사람이 더 잘생겼네!! ㅎㅎ pic.twitter.com/twKBOXRBN0

— ChoKyuHyun (@GaemGyu) 5 Février 2014

Les gentils dongsaengs Minho et Kwanghee qui sont venus voir Moon Embracing Kyu hier ^^ On dirait que ceux qui sont venus regarder la performance sont plus beaux que celui qui était sur scène !! Hehe.

Comme nous vous l’avions annoncé il y a quelques jours, SM The Ballad va faire son retour avec son second volume et une composition totalement différente.

Pour ce comeback, l’unité de SM Entertainment a prévu une approche unique en dévoilant une nouvelle chanson chaque jour. La première piste qui sera dévoilée est la version coréenne de ‘Breath’ chantée par Jonghyun et Taeyeon qui sortira le 10, suivi pas ‘One Day’ chantée par Jonghyun et Chen qui sortira le 11, ‘Set Me Free/I was greedy’ le solo de Taeyeon qui sortira le 12 et enfin les autres chansons seront dévoilées le 13.

L’agence avait premièrement décidé de dévoiler la liste des compositeurs et paroliers de l’album mais a finalement préféré la garder secrète ce qui rend tous les fans très curieux. Pouvons-nous espérer retrouver un bijou de Jonghyun ? C’est ce que nous découvrirons très bientôt.

Quoi qu’il en soit, Jonghyun et Taeyeon monteront sur la scène du M! Countdown de Mnet le 13 février pour offrir une performance probablement inoubliable de ‘Breath’. Ils apparaitront en suivant sur différents programmes musicaux dans la semaine alors soyez prêts !

Sources : Sport Chosun et kimchi hana © shineee.net
Article : Nana © SHINee France
Correction : Aurélee © SHINee France

English version: here

« Il nous arrive parfois d’être confronté à des difficultés, tout en se disant qu’on a personne à qui parler, n’est-ce pas ?
Vous n’aimeriez pas avoir, dans ces moments-là, un ami sage qui prête l’oreille lorsque vous avez besoin de vous défouler et d’être conseillé ?
Pour le Pops Award d’aujourd’hui, nous vous demandons de choisir qui pourrait être un bon conseiller pour ses amis. À qui nos téléspectateurs demanderaient des conseils ? Regardons ça. »

« Qui serait un bon conseiller qui pourrait donner de bons conseils à un ami dans l’embarras ? »

A partir de 3:04.

« Numéro 1, Key de SHINee.
Key est devenu un coach en relations pour Taemin lorsque ce dernier est apparu dans un programme de mariage virtuel. Il est venu voir ce que Taemin avait l’intention d’offrir comme cadeau à sa femme fictive, Son Naeun d’A Pink pour voir si tout allait mais aussi pour proposer des idées d’événements surprise pour elle. Ce coach en relations a surpris tout le monde mais est devenu très timide avec Eunji d’A Pink. Mais il a prouvé qu’il était qualifié en tant que coach en relations pour Taemin en se montrant extrêmement enthousiaste plus tard.
Mmh, je me dis, si je tombais amoureuse et que j’avais besoin de conseils, j’irai directement voir Key, pas vous ? »

Crédit : ARIRANG KPOP © YouTube
Traduction française : June_R1 © SHINee France
Correction : Aurélee © SHINee France

Crédits : newseoul © Instagram