Après la promotion réussie de son premier single ‘Delicious’, le duo hybride Toheart (composé de Key de SHINee et de Woohyun d’INFINITE) revient avec une nouvelle version remixée d’une des pistes de son mini-album, ‘Tell Me Why’.

Pour le plus grand plaisir des fans, Woolim Entertainment a laissé entendre que le clip de cette nouvelle version serait bientôt dévoilée. La chanson revisitée ainsi que le clip sont prévus pour le 7 avril prochain, et Toheart enchaînera sur la promotion de ce nouveau single.

Jetez un coup d’œil ci-dessous à la version originale de ‘Tell Me Why’ !

Sources : SFI et Naver
Traduction française : Lulu © SHINee France

English version : here

bumkeyk : SHINee World 3 rehearsal !(in korea) see you in mexicooooooooooooooo!

bumkeyk : Répétitions du SHINee World 3 ! (en Corée) rendez-vous au Mexiqueeeeeeeeeeeeeee !

bumkeyk : 출발

bumkeyk : Départ.

Crédit : bumkeyk © Instagram
Traduction française : June_R1 © SHINee France

Crédit : Sohu Korea © Weibo

Source : SM Artist Fancam © YouTube

L’invitée du jour est Nine du groupe Dear Cloud et le thème de l’émission est ‘Les filles qui jouent du piano’.

Jonghyun a dit qu’il n’aimait pas la solitude puis Nine lui a demandé qui avait écrit ‘Gloomy Clock’ de IU, il a répondu que c’était lui.
Nine : Tu vois, on dirait que tu aimes la solitude.

Jonghyun a dit que les filles qui savent jouer du piano sont cools parce qu’il ne sait pas très bien en jouer à part pour les accords. Ensuite, il a demandé à Nine si elle pouvait en jouer, elle a dit qu’elle pouvait en faire autant que Jonghyun.

Jonghyun : Aujourd’hui, j’ai mangé des escalopes de poulet frit que ma mère a cuisinées.
Nine : Ça a dû être épicé.
Jonghyun : Ce n’était pas très épicé. J’ai une tante qui habite à Gangwon-do, c’est elle qui nous a envoyé les ingrédients.
Nine : Les repas préparés par nos mères sont différents de ceux de l’extérieur.
Jonghyun : Combien de bols de riz est-ce que tu peux manger à la maison ?
Nine : Un seul.
Jonghyun : Je suis bizarre, je ne peux même pas finir un bol de riz à la maison, je n’en mange que la moitié. Mais à l’extérieur, je peux finir un bol entier. Donc pour que j’en mange plus, ma mère fait mariner du crabe pour aller avec.
Nine : Ta mère t’aime vraiment.
Jonghyun : Bien sûr, c’est la famille.