Jonghyun de SHINee est le 44ème artiste travaillant sur le projet SM STATION pour une sortie prévue le 9 décembre.

La chanson, appelée ‘INSPIRATION’, est du genre R&B avec un son EDM, elle a été écrite et composée par Jonghyun lui-même.

Dernièrement, Jonghyun a tenu son concert solo ‘JONGHYUN-X-INSPIRATION’ les 3 et 4 décembre dernier à l’Université de Corée et se prépare maintenant pour les performances de Busan des 17 et 18 décembre prochains.

Source : Seon Mikyung © OSEN
Crédit : R. Jun © Soompi
Traduction française : Lauriane © SHINee France

English version : here

Bonjour tout le monde.
C’est Jonghyun.

Le week-end dernier, j’ai tenu mon concert solo ‘JONGHUN-X-INSPIRATION’ en Corée et je me suis rendu compte que beaucoup d’entre vous étaient venus du Japon pour m’encourager.
J’ai aussi entendu dire que beaucoup avaient visionné les segments diffusés en direct !
Merci beaucoup tout le monde~

J’imagine que nous nous reverrons très bientôt ^^
Ayez hâte, s’il vous plaît~!

Crédit : SHINee WORLD J + PLUS
Source et traduction coréenne : naname0525 © Twitter
Traduction anglaise : Forever_SHINee[4] © Tumblr
Traduction française : Lauriane © SHINee France

English version : here

Insta du jour : L’équipe de choc de Jonghyun

성공적인 콘서트와 함께 왼쪽팔을 잃었지만..ㅜㅡ 이것은 좋은콘서트였다 Director – @hydrayuge0 Choreographer Inspiration – @jack0220 Moon – @jack0220 Dress up – @jack0220 Red – @look_at_hyuno Play boy – @mihawkback 우주가있어 – @jack0220 Neon – @jack0220 그래도되지않아 – @jack0220 칵테일 – @krbreezy 일인극- @jack0220 Like u – @jack0220 @haechang_jung0127 많은 작품 만들수있게 믿고 맡겨준 가수 김종혀니와 황상훈연출가형 감사합니다

Une photo publiée par JackWonheeLee (@jack0220) le 5 Déc. 2016 à 1h48 PST

jack0220 : Concert couronné de succès qui m’a fait perdre mon bras gauche, mais… T –
C’était un bon concert
Producteur –
@hydrayuge0
•
Chorégraphes
Inspiration – @jack0220
Moon – @jack0220
Dress Up – @jack0220
Red – @look_at_hyuno
Playboy – @mihawkback
Orbit – @jack0220
Neon – @jack0220
Fine – @jack0220
Cocktail – @krbreezy
Mono Drama – @jack0220
Like U – @jack0220 @haechang_jung0127
•
Je pense qu’ils ont beaucoup travaillé
Merci au chanteur Kim Jonghyun et au producteur Hwang Sanghoon

Traduction anglaise : Sylvinie89 © Twitter
English version: here

Dans cet article qui récapitule les apparitions du jour de SHINee sur les réseaux sociaux, vous pourrez trouver les sujets suivants :

Les couvertures officielles de ‘Winter Wonderland’ version fanclub ont été dévoilées
Les concerts de Jonghyun continuent à faire parler d’eux
Jonghyun s’extasie devant la prestation de Taemin
Blue Night et son DJ, la saga continue

Onew

Question : J’ai entendu dire que la pêche t’intéressait en ce moment. Pour quelle raison cela te passionne-t-il ?
Le sentiment de détente, ça me permet d’apprécier la pêche.

Question : Tu vas partir en tournée nationale l’année prochaine, y a-t-il quelque chose que tu aimerais faire à cette occasion ? (un endroit à visiter, un plat à manger, etc)
Aller quelque part où je peux voir de la neige et bien ressentir la saison et aussi visiter des endroits où je peux apprécier la beauté des différentes régions japonaises.

Question : Tu as débuté il y a neuf ans en Corée et il y a cinq ans au Japon. Quand as-tu pensé que tu étais devenu un vétéran ?
Quand je me dis que neuf et cinq fait quatorze ans en tout et que c’est la moitié de mon âge.

SNS du jour : Dans les coulisses du concert de Jonghyun.

#2016JONGHYUN_CONCERT #X-INSPIRATION
Merci beaucoup à tous les fans qui ont soutenu les performances de Séoul ! 👍
A Busan les 17 et 18 décembre 🌉 On se revoit bientôt sur scène~🙌
#Actualité #SHINee #SHINee #Jonghyun #ShyaJonghyun
@SHINee_EN @SHINee_CN @SHINee_JP

Traduction anglaise : Sylvinie89 © Twitter
English version : here

Dans cet article qui récapitule les apparitions du jour de SHINee sur les réseaux sociaux, vous pourrez trouver les sujets suivants :

Jonghyun clôture la soirée
Retour sur la série de concerts de Jonghyun
Minho fait la promotion de ‘Derailed’