Dans le magazine Teens d’août, les fans peuvent lire un article parlant de l’amitié entre Jonghyun de SHINee et Jonghyun de CNBLUE. Découvrez-le ci-dessous :

LA VERITE : Ces deux idoles de k-pop ont bien plus en commun que leur prénom. Pour commencer, les deux Jonghyun sont du même âge, ce qui a joué un rôle énorme dans la cimentation de leur amitié. Le guitariste de CNBLUE a révélé précédemment que les deux avaient commencé à se rapprocher après que le leader vocal de SHINee l’ait approché simplement à ses débuts, et à ce moment, le duo s’est soudé autour de la nourriture.

AU NOM DE L’AMITIE : A quoi servent les meilleurs copains si vous ne pouvez pas vous moquer les uns des autres ou vous faire des blagues ? En termes de blagues, Jonghyun de CNBLUE a été surpris par sa célèbre copie du jeu en ligne Diablo 3 pour son anniversaire, uniquement pour découvrir que c’était en fait une boîte de chocolats. Il a ensuite retourné la faveur en offrant de manière inattendue un faux album de CNBLUE qui s’est avéré être une boîte de chocolats aussi. Attention à toi, Kim Jonghyun !

DIRECTEMENT DE LA BOUCHE DU CONCERNE : Le membre de CNBLUE a dit à CéCi : « J’entends souvent dire que je suis un ‘vieil enfant’ mais j’ai le sentiment de retourner à mon âge réel quand je suis avec Jonghyun. C’est agréable. »

Source : eimanjjong © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France
Correction : Tenshi © SHINee France

Crédit : comme tagué

Crédit : KBS World TV © YouTube

Jonghyun : Je suis vraiment heureux quand je rencontre quelqu’un avec qui je peux communiquer.

Jonghyun a dit qu’il ferait une émission libre (qu’il organise lui-même) tous les samedis. Le thème d’aujourd’hui est ‘Les personnes qui font la même chose que moi’.
Jonghyun : Mais ce n’est pas à propos d’idoles mais d’animateurs radio.

Jonghyun : Sung Sikyung dit ‘Bonne nuit’… Wow, comment peut-il dire ces trois mots (잘자요) avec autant d’impact ?

Jonghyun : Ma rencontre avec Lee Moonse était vraiment originale. Nous ne nous sommes pas rencontrés sur un tournage ou dans une station radio mais dans un bazar. Je l’ai salué « Oh, bonjour ! » et il a répondu « Oh, bonjour. », il avait la même intonation que Lee Sooman.

Jonghyun : Depuis que Jung Joonyoung anime Shimshimtapa, on dirait qu’il se montre sous un nouveau jour. Il m’a aussi dit qu’il me proposerait une sortie un jour, je lui ai dit que ce serait après 2h du matin, quand je finis de travailler, et qu’il serait l’heure d’aller dormir alors où est-ce qu’on pourrait aller…

bumkeyk : party is over

bumkeyk : La fête est finie.