{TWITTER} 141212 | SHINee est le groupe le plus populaire en France ✰彡

Korean idols’ popularity overseas.

La popularité des idoles coréennes à l’étranger.

La carte, réalisée après une recherche de Mwave, montre que SHINee est le groupe d’idoles coréennes le plus populaire au Royaume-Uni, en Espagne, en France, en Italie, en Pologne, en Malaisie, en Chine, en Russie, au Mexique et en Argentine.

Crédit : instiz © Twitter
Traduction française et anglaise : Lauriane © SHINee France

English version: here

© SHINee France

{INSTAGRAM} 141212 | Taemin continue de poser pour asuas9 ✰彡

Une photo publiée par asuas9 (@asuas9) le

asuas9 : こちらMHTで一番人気のアイテムHOMEBOYsweatの入荷が決定致しました‼︎ 来週前半には販売開始予定です‼︎ SHINeeテミン着用で韓国でも完売のアイテム‼︎ 渋谷109 5F asuas9でご予約出来ます‼︎ ¥11,900(Black.Grey)
#shibuya109#渋谷109#asuas9#MHT#SHINee#シャイニー#Taemin#テミン

asuas9 : Nous allons avoir cet article le plus populaire de MHT, le pull HOMEBOY !! Nous avons prévu de le vendre au début de la semaine prochaine. Le 109 de Shibuya. 11 900¥ (Noir.Gris) #Shibuya109 #Shibuya109 #asuas9 #MHT #SHINee #SHINee #Taemin #Taemin

Crédit : asuas9 © Instagram
Traduction anglaise : Red © shineee.net
Traduction française : Lauriane © SHINee France

English version: here

© SHINee France

{NEWS} 141212 | Key à l’exposition de Nancy Lang ✰彡

Une photo publiée par 배우 (actor) (@j_mookie) le

j_mookie : 와 사진 드디어 받았다!! #AddmasFamily #JK #KEY #NANCY #JUNGMOOK #MINSONGAH

j_mookie : Wow, on a enfin pris une photo !! #FamilleAddmas #JK #KEY #NANCY #JUNGMOOK #MINSONGAH

Enfin, je donne les nouvelles peintures ‘Taboo Yogini Key Rêveur’ à Key ! Kibum~ Merci d’aimer les peintures Taboo Yogini de Nancy noona, tu les collectionnes donc je suis très heureuse~ Ang~ ! Key de SHINee pour toujours

Note : Elle a réécrit la même chose sur les tweets suivants.

© SHINee France

{INSTAGRAM} 141212 | Onew, Minho et Key à Universal Studios Japan ✰彡

Une photo publiée par 범키범 (@bumkeyk) le

bumkeyk : USJ

Note : USJ est l’abréviation du parc d’attractions ‘Universal Studios Japan’.

Une photo publiée par 범키범 (@bumkeyk) le

bumkeyk : butter beer ..

bumkeyk : Bière au beurre…

© SHINee France

{RADIO} 141212 | ‘Blue Night, je suis Jonghyun’ – Jours 312 et 313 ✰彡

Jour 312

Jonghyun : Un jour, j’ai vu Sung Sikyung lors d’une émission. Je me souviens avoir dit aux membres qu’il était vraiment grand.

A propos de ‘So Sick’ de Ne-yo.
Jonghyun : Elle est enfin là ! ‘So Sick’ de Ne-yo. Vu que j’aime vraiment, vraiment cette chanson, j’ai essayé de faire une reprise… Je l’ai chantée et je l’ai écoutée plein de fois.

Jonghyun : Il y a ce groupe en ce moment qui s’appelle EXID, je le lisais comme ‘exid’ et on m’a repris, « Qui a dit que ça se disait ‘exid’ ?! ». C’est comme ça que j’ai su que c’était E-X-I-D et que j’avais l’air d’un vieux. Je n’ai que 25 ans… Et ce sont aussi des idoles comme moi…

Jour 313

Jonghyun : Je ne ‘like’ pas sur les réseaux sociaux mais parfois, j’appuie sans faire exprès. Vu que mon téléphone est tactile, je ne le fais pas exprès. Ça me trouble et je retouche le bouton rapidement.

A propos de ‘Back At One’ de Brian McKnight.
Jonghyun : Est-ce que cette chanson peut vraiment se chanter pour une demande en mariage ? Elle est difficile, Brian McKnight a pas de mal de chansons difficiles !

A propos de ‘Original People’ de John Legend.
Jonghyun : Je me souviens m’être beaucoup entraîné pour cette chanson quand je n’avais pas encore débuté.

Jonghyun : Je ne me souviens pas bien de mes mots de passe. Quand j’essaye de les retrouver, il faut répondre à une question. Je ne me souviens même pas de la réponse à la question.

Jonghyun : Le riz frit au kimchi et au thon est délicieux, n’est-ce pas ?! Je veux en manger aussi ! Je dois rentrer à la maison et en manger !

Ne manquez pas le DJ Jonghyun sur ‘Blue Night’ tous les jours de minuit à 2H du matin (heure coréenne, de 16H à 18H en heure française), en utilisant l’application pour smartphone ‘MBC mini’ ou en vous rendant ici !

Sources : vanillahaato et cosmicsticks © Twitter
Traduction française : Lauriane © SHINee France
Correction : Louvegrise © SHINee France

English version: here and here

© SHINee France