EDIT 141214 : 2 vidéos ajoutées~
Pour vous retrouver plus facilement, les vidéos ajoutées sont suivies d’une *

Onew au festival ‘DDP’ Dongdaemun
Edit I
Edit II*
Edit III*

Crédit : comme tagué

« 1
Key a parlé de leur visite d’hier aux Studios Universal Japan, et Minho a imité l’attraction Harry Potter qu’ils ont essayé.

Ils présentaient ‘Replay’ et Taemin a de nouveau taquiné Key à propos de son erreur en japonais d’il y a quelques jours lol.

‘Run With Me’ : Minho et Jonghyun se tenaient à l’arrière de la scène, et Minho a appuyé sa tête sur celle de Jonghyun keke.

‘Perfect 10’ : Pour une raison inconnue, Minho a fait semblant d’enlever son pantalon devant Key et Taemin :D.

‘Perfect 10’ : Taemin a couru pour aller prendre la pose à l’avant de la voiture :D.

‘LUCKY STAR’ : Taemin a touché le ventre d’Onew.

Jonghyun a remis les cheveux de Key en place avant que ce dernier ne puisse le faire haha.

‘Boys Meet U’ : Key a imité une démarche de mannequin professionnel quand il a chanté ‘Model walking (démarche de mannequin)’, et Jonghyun s’est mis son écharpe sur la tête en chantant ‘Long hair (cheveux longs)’ keke.

Onew est Harry Potter aujourd’hui ! Et Key avait mis la tête de dinosaure qu’il a acheté hier aux Studios Universal Japan, il a couru sur scène avec Taemin comme s’il était un t-rex :D.

Taemin a été perturbé quand Onew a joué avec son oreillette keke.

‘Everybody’ : Key et Taemin riait encore keke. Et puis vers la fin Onew a fait une grimace à l’attention de Jonghyun et ils ont ri de nouveau keke.

Et ils ont chanté la chanson ‘Shaban’ aujourd’hui encore, Key a dit « J’ai l’impression que je m’améliore un peu plus à chaque fois » :D.

Pendant la discussion : Taemin regardait dans le vide keke. Puis Onew a commencé à l’imiter, et il a parlé d’un ton inexpressif. Jonghyun a dit qu’il ressemblait à un robot.

Du coup, Onew a continué de parler comme un robot :D. Quand il lui a été demandé de parler normalement, il s’est figé un moment et n’a plus su quoi dire :D.

L’album du concert sorti le 12 décembre 2014 et intitulé ‘SHINee WORLD III’ contient une piste cachée : ‘The Reason’ chantée par le SHINee WORLD. Voici les messages l’accompagnant dans le livret du CD.

Pour le SHINee WORLD <3 Onew : Continuons de créer des souvenirs ensemble !
Jonghyun : C’était un moment agréable, un moment qui, plus que pour les autres personnes, est passé plus rapidement pour nous. Souvenons-nous et chérissons (ces moments). Merci !
Key : C’est un album de notre concert. Pour ceux qui sont venus au concert, souvenez-vous de vos mouvements, s’il vous plaît. Pour ceux qui l’écoutent pour la première fois, ressentez notre énergie tout en écoutant l’album, s’il vous plaît.
Minho : Ensemble en 2014 et toujours ensemble en 2015… Je n’oublierai jamais ces beaux souvenirs. Même si je suis reconnaissant, je ne pourrais jamais l’être assez.
Taemin : Cette année a été la plus significative. Je pense que je ne pourrais pas du tout l’oublier. Pour moi, c’est l’année 2014 où j’ai eu 22 ans, une année d’une importance fracassante. Merci beaucoup.

Retrouvez ci-dessous une fancam de ‘The Reason’ chantée par le SHINee WORLD lors du concert de Séoul, le 3 août 2014.

Sources : juju_home © Twitter et keyhae © Youtube
Traduction anglaise : keihissi © Twitter
Traduction française : Lauriane © SHINee France

English version: here

이거…나 해킹당한건가요? 이래뵈도 내가 컴맹이라… pic.twitter.com/YuEbADU1Jn

— 김종현 (@realjonghyun90) 13 Décembre 2014

Ca… On m’a piraté ?
Même si ça y ressemble, je ne suis pas doué avec les ordinateurs…

Crédit : realjonghyun © Twitter
Traduction anglaise : Sylvinie89 © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here