내일 첫무대에요 ^^ 너무 설레고 긴장되요… 한숨도 못잘 것 같아… 힘을 줘 샤월… 그리고 샤이니…

— 김종현 (@realjonghyun90) 8 Janvier 2015

Demain c’est ma première performance. ^^
Je suis vraiment excité et nerveux…
Je ne pense pas que je vais réussir à fermer l’oeil de la nuit…
Donnez-moi de la force, Shawol…
Et SHINee…

멋진 뮤비를 찍어주신 림재완 감독님!! 감사해요♡♡♡♡♡ pic.twitter.com/lUH1oc8maG

— 김종현 (@realjonghyun90) 8 Janvier 2015

Directeur Lim Jaewan qui a tourné un clip incroyable !!
Merci. ♡♡♡♡♡

Traduction de l’image : Félicitations pour ton album solo (à gauche) et Directeur Lim Jaewan (à droite).

"@dearcloud_nine: @realjonghyun90 왠지 내 느낌상 무지 잘할 것 같아! (쫑디의 crazy한 애교를 위해 deja-boo 들으러 고고)" 아잉♡

— 김종현 (@realjonghyun90) 8 Janvier 2015

« @dearcloud_nine : @realjonghyun90 J’ai le sentiment que tu vas faire extrêmement bien ! (Go, go, j’écoute ‘Déjà-Boo’ pour l’aegyo fou de JjongD.) »
Awn ♡

Crédits : realjonghyun90 et dearcloud_nine © Twitter
Traduction anglaise : shiningtweets © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here

ㅋㅋㅋㅋ 알아봐주심 안될까요ㅋㅋㅋㅋㅋ 몰라보지마,. pic.twitter.com/kTX25n7KMZ

— 김종현 (@realjonghyun90) 8 Janvier 2015

Kekekeke est-ce que vous pouvez reconnaître kekekekeke.
Ne vous trompez pas.

Traduction de l’image : Tellement beau qu’on ne le reconnaît pas.

자이언티 아이언 사랑해 오늘 너무 멋졌어 pic.twitter.com/UgtOkfZx4R

— 김종현 (@realjonghyun90) 8 Janvier 2015

Zion.T, IRON, je vous aime.
Vous étiez vraiment cools aujourd’hui.

Une photo publiée par (@special_js1004) le Janv. 1, 2015 at 8:16 PST

special_js1004 : ..코스포 폴리탄 인 싱가폴~온유와 함께!!그리고 너무나도 좋은 스탭분들과 함께 해서 행복했습니다..!!2월호 기대해주세요!!!^^

special_js1004 : … Cospo politan à Singapour avec Onew~ !! Et puis, j’ai été heureux parce qu’il y avait une équipe tellement agréable avec nous… !! S’il vous plaît attendez avec impatience le magazine de février !!! ^^

Note : Il a fait une faute de frappe à Cosmopolitan.

Crédit : special_js1004 © Instagram
Traduction anglaise : Aiden. © shineee.net
Traduction française : Lulu © SHINee France

English version: here

Une photo publiée par !R0N (@mightyirony) le Janv. 1, 2015 at 8:16 PST

mightyirony : Crazyyyyy

Crédit : mightyirony © Instagram

Une photo publiée par (@jonghyun.948) le Janv. 1, 2015 at 8:16 PST

jonghyun.948 : 샤릉샤릉

jonghyun.948 : Amour amour.

Une photo publiée par(@jonghyun.948) le Janv. 1, 2015 at 8:16 PST

jonghyun.948 : 수영누나 오늘 너무 고마웠어요…ㅜ
긴장많이 했는데 누나가 잘이끌어줘서
맘이 놓였습니다….감사해요♡

jonghyun.948 : Sooyoung noona, merci pour aujourd’hui… T
J’étais vraiment nerveux mais tu m’as guidé comme il fallait.
Je me suis senti à l’aise… Merci ♡.

Crédit : jonghyun.948 © Instagram
Traduction anglaise : Forever_SHINee
Traduction française : Lulu © SHINee France

English version: here