{NEWS} 160820 | Maxwell a fait un saut à Blue Night ✰彡
Jonghyun de SHINee a réalisé son rêve de fanboy
Le 19 aout dernier, il a rencontré le chanteur de pop Maxwell lors de son émission ‘Blue Night, je suis Jonghyun’ sur MBC FM4U. Au cours de ses différentes émissions, Jonghyun a mentionné être un fan de Maxwell et que deux de ses propres chansons, extraites de son premier album, ‘Aurora’ et ‘Moon’, avaient été inspirées par Maxwell.
Depuis le début de sa carrière, il y a vingt ans, Maxwell n’avait encore jamais pris part à une émission sud-coréenne. ‘Blue Night’ reste la seule émission à laquelle il ait jamais participé en Corée du Sud.
Le jour de l’émission, alors que Maxwell mentionnait qu’il avait écouté la version de Jonghyun d’une de ses chanson, qu’il avait été impressionné et le saluait, Jonghyun a évidemment répondu : « J’écoutais et je m’entrainais sur les chansons de Maxwell lorsque j’étais encore en formation » et a ajouté : « C’est un honneur de vous rencontrer. » Maxwell et Jonghyun se sont ensuite mis d’accord : « Rencontrons-nous bientôt à New-York », ce qui a créé une ambiance amicale pour le reste de l’émission.
‘Blue Night, je suis Jonghyun’ de MBC FM4U est diffusée tous les soirs à minuit (heure de Séoul), l’émission de Maxwell et Jonghyun a été diffusée le 19 aout dernier.
내일 밤 12시, 종현의 푸른밤에 맥스웰(Maxwell)이 출연합니다! 맥스웰의 첫 한국 미디어 출연 현장에 함께하세요! #맥스웰 #Maxwell #종현 #샤이니 #푸른밤 #큽제보감사합니다 pic.twitter.com/SnJDSdhY5w
— Sonymusickr_pop (@SonyMusicKr_POP) 18 août 2016
Demain soir, à minuit, Maxwell sera présent à Blue Night de Jonghyun ! C’est la première apparition de Maxwell dans les médias coréens, venez nous rejoindre, s’il vous plait !
#Maxwell #Maxwell #Jonghyun #SHINee #BlueNight #MerciDeVosConseilsAvisés
8월 19일 금요일!! #네오소울 황제 #맥스웰 #푸른밤 단독출연!! 놓치지말고 함께하세요~ @realjonghyun90 @_MAXWELL_ pic.twitter.com/PL9UMOplla
— 푸른밤 (@mbcbluenight) 18 août 2016
Vendredi 19 aout ! L’empereur de la #néosoul, #Maxwell, fera une apparition exclusive dans #BlueNight ! Ne manquez pas l’émission et rejoignez-nous~
@realjonghyun90 @_MAXWELL_
Crédits : Kim Hyunjeong © Xsportsnews et SonyMusicKr_POP et mbcbluenight © Twitter
Traduction anglaise : Sylvinie89 © Twitter
Traduction française : Aulili © SHINee France
© SHINee France
Angelice 3 septembre 2016 23:13
Il devait être tout excité d’accueillir cet artiste dans son émission ! :-)
Mais il n’a même pas fait l’effort d’ouvrir les yeux sur les photos… Jjong, nondidju comme on dit chez moi ! xD
Merci du partage ~
Laisser un commentaire
Les commentaires sont fermés sur cet article.