{NEWS} 150807 | Amber surprend SHINee en allant à sa séance de dédicaces ✰彡
Le 5 août, Amber de f(x) a surpris ses collègues et amis de SHINee en montrant le bout de son nez à leur séance de dédicaces tout en prenant une vidéo !
Alors que SHINee diffusait un reportage de sa séance de dédicaces pour son nouvel album repackage ‘Married To The Music’ sur l’application V de Naver, Amber filmait également sa propre émission quand elle est partie pour faire une surprise aux garçons. Tout en disant qu’elle est nerveuse, elle discute avec certains téléspectateurs qui commentent son émission directe puis elle promet qu’elle agira comme leur représentante.
Les fans ont ensuite eu deux points de vue de la visite surprise d’Amber puisque l’on peut voir le trajet d’Amber jusqu’à la table mais aussi elle qui apparaît soudainement sur la vidéo diffusée en direct de SHINee.
Amber fait la queue avec les autres fans tout en portant un masque noir, et quand son tour d’aller à la table arrive, tous les garçons sont totalement surpris, même si Key fait semblant qu’il n’est pas heureux de la voir. « Amber, est-ce que je te signe quelque chose ? » demande Taemin avec un grand sourire, puis il signe sa main moite.
Amber a également accepté les demandes des commentaires en ligne ce qui a amené Taemin à faire une danse mignonne, Jonghyun à faire un aegyo très en vogue en ce moment, Onew à dire ‘J’aime le poulet’ avec des voix marrantes et Minho à se tenir debout sur sa chaise pour faire une danse sexy.
En se disant au revoir, Jonghyun a dit, « f(x) est le groupe qui a débuté juste après nous dans l’agence. Je me souviens donc de quand on a regardé sa première performance même si nous étions quelque part sur l’autoroute à ce moment-là. Je suis vraiment touché que tu sois venue ici pour nous aider comme ça. »
Il y a beaucoup de moments où les garçons parlent anglais avec Amber donc n’hésitez pas à regarder les deux vidéos !
Du point de vue de SHINee :
Du point de vue d’Amber :
Crédits : ilmare42 © Soompi et ThanhNamKorean © YouTube
Traduction française : Lauriane © SHINee France
English version : here
© SHINee France
Angelice 9 août 2015 19:07
Oh c’est trop mignon de la part d’Amber de les soutenir de la sorte ! ♥
J’étais morte de rire en regardant les vidéos ! xD Le aegyo de Jonghyun est plutôt comique que mignon, le « I love chicken » d’Onew est adorable et la danse de Minho … est sexy si l’on veut ! xD
N’empêche, je n’ai jamais vu une séance de dédicace se passe ainsi de par chez nous ! Oo
Dino-Ida 8 août 2015 13:57
Lama Song… cette chanson me tapait sur les nerd mais qu’est ce que je l’adore au final, et puis la tête des membres quand Amber débarque est épique: Jonghyun qui parle anglais et qui bloque sur « Ah, br-bro????! », Minho et ses aegyos pas discret, Onew qui dit « I love chicken » je fond littéralement, puis Key et Taemin sont trop mignon~
Ikemenc 8 août 2015 00:43
Pour les petits moments OnHo ❤
Laisser un commentaire
Les commentaires sont fermés sur cet article.