Même avant que le tournage ne commence, Onew continuait à sourire alors qu’il remplissait le plateau de nourriture, en disant « Mon estomac gargouille depuis ce matin~ » lorsqu’il passait devait nous. (rire)
Et juste comme ça, Onew a fait le tournage avec énergie du début à la fin.
Pendant la réalisation de la vidéo, il y a des caméras et appareils photos pour le fanclub. Mais même pendant la pause, Onew les a vus et a regardé attentivement dans leur direction.
Pour une raison quelconque, il a aussi fait un signe de la paix au manager. Le manager était surpris et dans la précipitation il a attrapé son téléphone portable et s’est préparé à faire une photo… Quelle genre de scène est-ce. (rire)
Ensuite, Onew a continué à regarder vers la caméra…
Tard dans la nuit pendant le tournage, même de loin son visage souriant continuait à jeter des coups d’oeil à la caméra ! (rire)
Lorsqu’il a eu la confirmation que le bouton de l’appareil photo avait été pressé tandis qu’il faisait le signe de la paix, il a finalement laissé retomber sa main. Onew est une personne tellement solide. ^^
Des photos d’Onew regardant vers la caméra… il y en a encore… tellement plus. ♪

Crédit : SHINee WORLD J + PLUS
Source : minoutshine
Traduction anglaise : keihissi © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here