#엠카운트다운 #종현 미니 팬미팅중! 종현 군이 방~금 발표한 깜짝 #이벤트! 종현 군 무대 본방사수 하고 인증샷을 트위터로 고고~깜짝선물! 2분께 보내드려요 #MCOUNTDOWN #데자부 본방사수 pic.twitter.com/rUUrOtRFme

— MCOUNTDOWN (@MnetMcountdown) January 29, 2015

#MCountdown #Jonghyun en plein milieu d’un fanmeeting ! Immé~diatement, un #événement surprise de Jonghyun ! Publiez sur Twitter une photo montrant la performance de Jonghyun, allez, allez~ Cadeau surprise ! Nous en enverrons un à deux personnes. #MCOUNTDOWN Performance de #Déjà-Boo.

생방송 중에 함께 한 #종현 군의 미니팬미팅! 지난주 1위 인증샷에 이어 팬 여러분과 함께 한 팬미팅 인증샷까지~ 게다가 종현 군이 준비한 특별 선물까지 함께 했다는 사실! 역시 #엠카 #본방사수~는 필수죠? pic.twitter.com/ZR5OMlngTD

— MCOUNTDOWN (@MnetMcountdown) January 29, 2015

En plein milieu du mini-fanmeeting de #Jonghyun ! Après la photo confirmant sa victoire la semaine dernière, une photo confirmant le fanmeeting avec les fans~. En plus, Jonghyun a préparé un cadeau spécial ! Sans surprise #RegarderLEmission #MCD ~ est nécessaire, n’est-ce pas ?

오늘도 블링블링한 #종현 군의 미모를 한 장으로 넘기긴 너무 아쉽죠~ 오늘의 스페셜 MC #동준& #경리 와 함께 한 #엠카_미니팬미팅 인증샷! 다들 만족하셨나요? 그렇다면 다음주도 #엠카 #본방사수~! pic.twitter.com/hYt6OqmGeA

— MCOUNTDOWN (@MnetMcountdown) January 29, 2015

Aujourd’hui encore, on manque vraiment de vous montrer la beauté de Bling Bling #Jonghyun~. Aujourd’hui, une preuve du mini-fanmeeting du #MCD avec les animateurs spéciaux #Dongjun et #Kyungri ! Tout le monde est satisfait ? Dans ce cas-là, il y aura aussi la #Diffusion du #Mcount la semaine prochaine~!

Last week's #MCD No.1 #JongHyun is here! Find out if he will get the #DoubleCrown at 6PM(KST) https://t.co/IDITQH8Jgg pic.twitter.com/xArelsM9cv

— Mwave (@OfficialMwave) January 29, 2015

#Jonghyun, l’artiste numéro 1 du #MCD de la semaine dernière est là ! Découvrez s’il va gagner un #DoubleCrown à 18h (heure coréenne) https://mwave.interest.me/mcountdown/onair.m?mcdMenuId=menu3

Crédits : mnetmcountdown et OfficialMwave © Twitter
Traduction anglaise : Sylvinie89 © Twitter
Traduction française : Lauriane © SHINee France

English version: here, here and here