만화가 겸디갹 좋다

— 김종현 (@realjonghyun90) 21 Septembre 2014

J’aime le dessinateur Gyumdigyak.

나의 멘붕의 끝은 어디인가 시험하면서 은근히 공감하는 날 자기혐오하며 보기좋지요. 추천은 쉽지않군……그냥 난 여러 장르를 좋아한다구…….

— 김종현 (@realjonghyun90) 21 Septembre 2014

C’est agréable à lire parce que cela teste les limites de notre propre dépression nerveuse et haine de soi, tout en ressentant une certaine sympathie en lisant.
Ce n’est pas facile à recommander…… C’est juste pour dire que j’aime différents styles…….

산 낙지를 잘 먹는 아이로 유명한 겸디갹 님 께서 레진코믹스에서 신작 <미지의 세계> 연재 하시고 있어요. 겸디갹 님이 그리신 20대 여대생 조미지의 상큼하고 달콤한 캠퍼스 라이프를 즐겨주시길! https://t.co/y7w6knJqO5

— Lezhin Comics (@LezhinComics) 21 Septembre 2014

RT @LezhinComics : Gyumdigyak, qui est célèbre pour « L’enfant qui mange du poulpe cru », sort sa nouvelle oeuvre, « Le monde de Miji » chez Lezhin Comics. Nous espérons que vous apprécierez la vie fraîche et douce de campus de l’étudiante universitaire de 20 ans, Cho Miji, illustrée par Gyumdigyak ! https://www.lezhin.com/comic/mijinosekai/p1

상큼하고 달콤하다고 거짓말했다 레진코믹스…. 부들부들….

— 김종현 (@realjonghyun90) 21 Septembre 2014

Lezhin Comics a menti en disant que c’était frais et doux….
*tremble tremble*….

Crédits : realjonghyun90 et LezhinComics © Twitter
Traduction anglaise : shiningtweets © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here