L’invité du jour est Nine du groupe Dear Cloud.

Jonghyun a dit que comme la phrase de clôture de l’émission de radio de Sung Sikyung est « Dormez bien », il pense que la phrase pour commencer ‘Blue Night’ devrait être, « Vous n’êtes pas encore allés dormir ? »

Une auditrice a dit que le nom de son mari était aussi Jonghyun. Alors Jonghyun a dit que tous les Jonghyun sont beaux, comme Jonghyun de CNBLUE ou encore Jonghyun de Teen Top.
Jonghyun : Devrions-nous faire un spécial Jonghyun ?

Une auditrice a dit qu’elle est insomniaque habituellement mais que ces derniers jours elle arrive à bien dormir grâce à ‘Blue Night’.
Jonghyun (en riant) : Est-ce que ma voix te fait dormir ? Mais c’est un soulagement que tu dormes bien.

Jonghyun a dit que la voix de Nine était plus douce que d’habitude.

Nine et Jonghyun ont parlé du White Day parce que c’est aujourd’hui (c’est le 14 mars, le jour où les personnes qui ont reçu quelque chose pour la Saint Valentin doivent offrir quelque chose en retour).
Jonghyun : C’est quoi le White Day ? Je ne connais pas.
Nine : Moi non plus, c’est juste le White Day.
Ils font tous les deux semblant de ne pas savoir ce que c’est.

Jonghyun a dit qu’il mangeait du crabe mariné depuis quelques jours et qu’il allait finir par se transformer en crabe.

Nine a dit qu’elle aime les hommes avec une grande bouche, elle pense que c’est sexy.

Jonghyun a dit qu’il pense que Paris est une ville romantique.

Jonghyun a dit que quand il dort au dortoir il se réveille juste avec le son des pas mais que chez lui il dort profondément.

Une auditrice a dit qu’elle veut quelqu’un qui ne regarde et n’aime qu’elle. Jonghyun a dit qu’il est comme ça aussi, que ça ne peut pas être quelqu’un d’autre, juste lui.

Jonghyun a dit que les voix des membres de Maroon 5 sont sexy.

Nine a dit qu’elle aime la chanson ‘Symptoms’ de SHINee et Jonghyun a dit qu’il en avait écrit les paroles et que c’était à propos d’une personne qui en aime tellement une autre qu’elle pourrait mourir pour elle. Nine voulait que cette chanson soit diffusée comme elle s’en allait mais elle a déjà été passée plus tôt dans la semaine alors elle a dû en choisir une autre.

Jonghyun a dit qu’Archuleta était un bon chanteur américain.


Les chansons qu’il a diffusées dans l’émission.

Ne manquez pas le DJ Jonghyun sur ‘Blue Night’ tous les jours de minuit à 2H du matin (heure coréenne, de 16H à 18H en heure française), en utilisant l’application pour smartphone ‘MBC mini’ ou en vous rendant ici !

Sources : laetitia_aw et kimkeysemily © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France
Correction : Tenshi © SHINee France

English version: here