✦ Page Spéciale Tournée SWJ PLUS Boys Meet U ✦

25.11.2013

Aujourd’hui, nous sommes à Fukuoka~♪

De retour à Fukuoka après l’événement pour la sortie de l’album ‘Boys Meet U’ de la dernière fois !

Ça fait quand même un moment depuis l’arrêt de la tournée à Hiroshima et la saison a aussi changé~

Il y a un port à quelques pas de la salle !
C’est un endroit très sympa avec une jolie vue ★
Je vais continuer à vous rapporter ce qu’il se passe aujourd’hui, donc attendez-ça avec impatience !

__________________________________________________________________________

Rapport des coulisses n°1
Voici le repas d’aujourd’hui ♪

C’est un menu qui a rendu les membres heureux, il contient leurs viandes préférées telles que le poulet grillé mariné dans de la sauce miso, du porc sauté et des boulettes de viande ^^

Les membres ont mis beaucoup de viande dans leurs assiettes. Taemin a quand même demandé : « Ce n’est pas de l’oyako-don~ ? »

Même si Taemin avait l’air de vouloir de l’oyako-don, il a quand même bien apprécié le repas d’aujourd’hui ★

Note : L’oyako-don est une recette japonaise où du poulet, de l’œuf, des échalotes et d’autres ingrédients sont mélangés ensemble avec une sauce puis servis sur un grand bol de riz.

__________________________________________________________________________

Répétitions ★
Un aperçu des membres pendant les répétitions !!

Du début à la fin, ils ont porté leur attention sur le déroulement de l’événement. Ils n’ont pas arrêté de vérifier les pas de danse de chacun et à chaque fois qu’un des membres faisait une petite erreur, les autres se rassemblaient pour lui faire remarquer, « Ce n’est pas comme ça… Comme ça~ » et montrer au membre la bonne chorégraphie ^^

Les répétitions se sont terminées avec les membres s’inclinant devant le staff et disant « Occupez-vous bien de nous aujourd’hui aussi, s’il vous plaît ! »

__________________________________________________________________________

Rapport des coulisses n°2

Après les répétitions et pendant la préparation en coulisses, les membres aussi étaient en train de se préparer dans les loges et attendaient leur tour pour se faire maquiller et coiffer.

Parmi eux, Key et Minho discutaient « Là, le pas de danse pour cette partie~ » alors qu’ils regardaient la vidéo d’un ancien événement de la tournée sur l’ordinateur ♪

Derrière eux, Jonghyun dansait sérieusement sur la musique venant de l’ordinateur.

Cependant, Key et Minho n’étaient pas du tout au courant de ce que le sérieux Jonghyun faisait…

Ça l’a probablement rendu malheureux donc il est allé devant le miroir et a dansé avec encore plus d’énergie en disant « Ça ! C’est comme ça~ !! » puis il a enfin eu leur attention

Onew et Taemin qui observaient la situation depuis le début rigolaient (rire)

Dans de telles conditions, les membres étaient aussi plein d’énergie pour aujourd’hui !

Et bien tout le monde, il ne reste plus beaucoup de temps jusqu’au début du concert !!
Faisons encore des heureux aujourd’hui ♪

Crédit : SHINee World J + PLUS
Traduction anglaise : red © shineee.net
Traduction française : Lauriane © SHINee France

English version : here