[민호] 여러분 기억나요? 제굴욕사진합성대회 ㅠ설연휴 마지막특집 김종현님을 위해 김종현 한복사진합성대회를 엽니다.ㅋㅋ 드디어 복수의 시간! 오늘 하루 Dream Girl 기다리는 팬여러분을 위해^^ 미투에 많이 올려주시고 인상적인 사진은 모두함께 공유 합니다. 파이팅

[Minho] Tout le monde, vous vous souvenez ? Mon humiliant concours d’édition de photos TT Finalement pour le week-end spécial Nouvel an Lunaire. Le concours d’édition de photos de Kim Jonghyun en hanbok à l’attention de Kim Jonghyun-nim est ouvert. Héhé c’est finalement l’heure de la revanche ! Pour tous les fans qui attendent Dream Girl aujourd’hui ^^ S’il vous plaît postez-en beaucoup sur mitu et je partagerai les meilleures photos avec tout le monde. Fighting.

EDIT 130211 : me2day ajouté~

[민호] 아래글에 이어서… 여러분이 재미있게 김종현님 한복사진을 재미있게 합성해주셔서 본인 미투에 올려주시고, 여기에 댓글로 합성사진내용과 미투 링크를 남겨주시면 제가 볼 수 있겠죠? 연휴 마지막날 여러분 많이 만들어서 공유해주세요!^^

[Minho] En continuité du précédent post… Vous pouvez tous éditer la photo en hanbok de Jonghyun-nim d’une façon amusante sur votre propre mitu. Si vous laissez une réponse ici avec les détails de votre photo éditée et le lien du mitu, je serais capable de les voir n’est-ce pas ? S’il vous plaît faites-en beaucoup pour le dernier jour des vacances et partagez ! ^^

Note : mitu est une abréviation que Minho a utilisé pour Me2Day.

Crédit : SHINee © me2day
Traduction anglaise : kimchi hana © shineee.net
Traduction française : Manon © SHINee France
Correction : Catange © SHINee France

English version : here