13.12.2013
‘3 2 1’ ♪
Bonjour à tout le monde du SHINee WORLD J+ PLUS.
La semaine dernière, le neuvième single tant attendu ‘3 2 1’ a été dévoilé !
Tout le monde, vous l’avez sans doute écouté, n’est-ce pas ? ^▭^
Je suis allé au Tower Records de Shibuya le jour de sa sortie !
L’étalage était si mignon et attrayant que j’ai pris une photo sans le vouloir ♪
Après ça, ce même employé n’a pas arrêté de regarder le clip vidéo qui était joué en continu (rire)
© SHINee France
Lauriane
23 décembre 2013
04:47
0 commentaires
Ajouter aux favoris
✦ Page Spéciale Tournée SWJ PLUS Boys Meet U ✦
11.12.2013
Concert de Nagoya, deuxième jour~ !
La partie de la tournée à Nagoya entame son deuxième jour !
Un ciel nuageux s’étend au-dessus de la salle aujourd’hui et l’air est plus frais comparé à hier.
A l’extérieur de la salle, les préparations pour le stand de marchandises avancent !
Rassemblons notre énergie ensemble jusqu’à la fin pour le dernier jour à Nagoya ♪
© SHINee France
Lauriane
23 décembre 2013
04:19
0 commentaires
Ajouter aux favoris
✦ Page Spéciale Tournée SWJ PLUS Boys Meet U ✦
11.12.2013
Le quiz gourmand de Jonghyun
L’indice de Jonghyun.
« On dirait que c’est blanc… Oh, je me demande si c’est comme de la pomme de terre ?!
La pâte ? Elle est un peu élastique et sucrée. Je pense que ça irait bien avec du thé. »
Qu’est-ce que Jonghyun a mangé ?
La réponse sera révélée demain ! Attendez-la avec impatience ♪
© SHINee France
Lauriane
23 décembre 2013
02:00
0 commentaires
Ajouter aux favoris
✦ Page Spéciale Tournée SWJ PLUS Boys Meet U ✦
11.12.2013
Jonghyun
Le concert d’aujourd’hui s’est terminé sans incident !
Tout le monde à Nagoya, merci pour ces deux jours !!
Ah ! Vous connaissez le pull que je porte, n’est-ce pas ?
Moi aussi, je l’ai eu
La couleur est jolie et mignonne.
Est-ce qu’il me va ?? ^▭^
Plus que deux concerts pour cette tournée !
Je suis vraiment impatient de passer Noël avec tout le monde !
Source : SHINee World J + PLUS
Traduction anglaise : red © shineee.net
Traduction française : Lauriane © SHINee France
English version : here
© SHINee France
Lauriane
23 décembre 2013
01:35
0 commentaires
Ajouter aux favoris
La semaine dernière, j’ai été très heureux de passer mon anniversaire en recevant beaucoup de ‘Joyeux Anniversaire’ (vœux) de la part de tout le monde !!
Merci beaucoup ^▭^
La semaine prochaine, il y aura le dernier arrêt de la tournée japonaise, n’est-ce pas~ !
Je ferai de mon mieux jusqu’à la fin pour passer un Noël splendide avec tout le monde !!
Rencontrons-nous à Yoyogi~ !!
Crédit : SHINee World J + PLUS
Source : minoutshine
Traduction anglaise : Forever_SHINee
Traduction française : Lauriane © SHINee France
Correction : Tenshi © SHINee France
English version : here
© SHINee France
Lauriane
21 décembre 2013
20:25
0 commentaires
Ajouter aux favoris