Une photo publiée par 범키범 (@bumkeyk) le 13 Avril 2015 à 4h36 PDT

bumkeyk : i’m alive

bumkeyk : Je suis en vie.

Crédits : bumkeyk © Instagram et bumkeykM © Weibo
Traduction française : Lauriane © SHINee France

Une photo publiée par 엄세은 (@eumsaeeun) le 12 Avril 2015 à 10h18 PDT

eumsaeeun : 민호 선배의 매너 다리 #음악중심

eumsaeeun : La courtoisie de Minho sunbae avec ses jambes. #MusicCore

Une vidéo publiée par 엄세은 (@eumsaeeun) le 12 Avril 2015 à 10h35 PDT

eumsaeeun : 여러분은 지금 #음악중심 MC석의 보통 풍경을 보고 계십니다. 꽂히는 무대가 있으면 누가 먼저랄 것도 없이 갑자기 춤추기 시작함 #크레용팝 #FM

eumsaeeun : Tout le monde, je regarde ce qui se passe habituellement dans le coin des animateurs de #MusicCore. Quand une performance est en cours, peu importe qui commence, ils se mettent tous à danser soudainement. #CrayonPop #FM

Crédit : eumsaeeun © Instagram
Traduction anglaise : aiden. © shineee.net
Traduction française : Lauriane © SHINee France

English version: here

EDIT 150711 : 9 photos ajoutées ~

EDIT 150711 : 8 photos ajoutées ~

Jour 433

Jonghyun : Aujourd’hui, c’est l’improvisation de Jonghyun. J’ai préparé un épisode spécial, qu’est-ce que ça pourrait être… Oh, je suis désolé… J’avais prévu de ne pas faire ça… Désolé.

Jonghyun : Bien que je vienne travailler tous les jours à MBC, il y a des visages que je ne vois pas souvent donc je me demande qui sera avec nous aujourd’hui.

Le thème de l’émission spéciale est ‘Les animateurs FM4U’.

Jeon Hyeonmoo : Je suis DJ Moo-D et le sixième membre de SHINee, Jeon Hyeonmoo. Je me suis dit que ce serait gênant pour JongD de demander cette chanson lui-même alors je le fais pour lui. ‘It’s a Déjà-Boo~~’ !
Jonghyun : On dirait qu’il n’écoute pas ‘Blue Night’ vu qu’il m’appelle JongD. C’est JjongD ! Je plaisante !

L’émission du jour est censée bien aller avec le printemps.
Jonghyun : Oh mais maintenant que j’y pense, ça ne va pas très bien avec le printemps… Désolé.