Extraits de l’interview de Key pour l’édition de Nylon du mois de juillet :

Est-ce que tu aimes les nuits d’été ?
Je pense que tout le monde se languit des pique-niques des soirées d’été. Je commence à apprécier un peu le fait d’être dehors. J’emmène souvent mes chiens, et c’est agréable de sentir le vent frais. Je m’assois aussi très souvent aux tables qui sont disposées devant les supérettes.

Et si les passants te remarquent ?
Je porte des vêtements qui n’attirent pas tellement l’attention. Même si je porte des lunettes de soleil et un chapeau, si mes vêtements font trop ‘Key’, alors je serai remarqué. Mais si je porte simplement un pull, des chaussures sans prétention, même si je ne refuse pas un peu de compagnie, personne ne me remarque. Il y a quelques jours nous avons même joué un peu devant une de ces supérettes.

Une photo publiée par 엄세은 (@eumsaeeun) le 3 Juil. 2015 à 20h30 PDT

eumsaeeun : 학연아 생일 축하해 🎂 누나의 두 번째 생일 선물을 받아랏 💐🎉

Une photo publiée par 엄세은 (@eumsaeeun) le 3 Juil. 2015 à 20h30 PDT

eumsaeeun : 학연아 생일 축하해 🎉

Crédit : eumsaeeun © Instagram

Une photo publiée par $LEEPY Untouchable (@leepykim) le 3 Juil. 2015 à 20h30 PDT

leepykim : #민호#예리#엔#슬리피 사진찍어주어서감사합니다

Crédit : leepykim © Instagram

Crédit : comme tagué

Minho a obtenu le rôle principal du premier drama de la chaîne OnStyle, ‘Friends 2015’ (titre temporaire qui pourra être modifié par la suite), qui parle d’histoires d’amour entre des jeunes filles et jeunes hommes.

Minho a particulièrement attiré l’attention du public quand il a récemment montré ses talents comiques d’acteur dans ‘SNL Korea’. Une personne de l’industrie de diffusion a dit « Minho a le physique et le genre de charme tendance. Aussi, ses talents d’acteur se sont améliorés depuis ses débuts. Les fans peuvent s’attendre à voir son évolution en tant qu’acteur par le biais de ce drama ».

Avant ce rôle, Minho avait fait décoller sa carrière d’acteur grâce à son rôle principal dans le drama ‘To the beautiful you’ en 2012. Il s’est ensuite concentré sur les promotions de SHINee mais n’a jamais abandonné sa passion pour la comédie.

En attendant, SHINee se prépare actuellement à sortir le repackage de son quatrième album.

Source : Soompi
Traduction française : Nana © SHINee France

English version : here