Crédit : OnStyle © YouTube
Source : SHINee (샤이니) © YouTube

Pendant ce temps-là, une tournée de concerts a été organisée pour l’année prochaine~!
Attendez encore un peu pour les informations de la tournée, s’il vous plaît ♪

De plus !
Les photos des jaquettes du nouveau single japonais ‘Sing Your Song’, qui sort le 27 de ce mois, ont été dévoilées !
Par rapport à la précédente chanson ‘Your Number’, elle est complètement différente et c’est une toute nouvelle ambiance, n’est-ce pas ?

La séance photo pour les jaquettes et le tournage du clip ont été exécutés pendant la dernière semaine d’août, sous la chaleur estivale.
Cependant, la garde-robe était pleine de vêtements d’automne…
Pendant le tournage en extérieur, dès qu’un ‘Coupez !’ résonnait, les membres enlevaient immédiatement leurs manteaux, ils avaient l’air au bord de l’évanouissement malgré la bonne température (rire).
C’était vraiment dur pour les membres de cacher la transpiration causée par la chaleur ^^’.

Quand bien même, pendant la séance photo, les membres n’ont cessé d’utiliser la caméra du staff. Minho a été filmé trouvant une cigale dans les bois et lui tournant autour… C’était une séance photo animée et dynamique jusqu’à sa fin .

Crédit : SHINee WORLD J + PLUS
Source : minoutshine © Twitter
Traduction anglaise : Forever_SHINee © Tumblr
Traduction française : Lauriane © SHINee France

English version: here

Crédit : 崔秀英_snsd © Weibo

Une photo publiée par Tonyhong1004 (@tonyhong1004) le 3 Oct. 2015 à 1h46 PDT

tonyhong1004 : #히든싱어4 오늘밤 #보아 가 뜬다 오늘밤 11시 #jtbc #샤이니 #키 #exo #수호 #냉부해 #이원일 그리고 화룡점정 나 #홍석천 이 연예인 판정단에 앉아잇을 오늘밤 히든싱어 #보아 편 놓치지말그레이 ㅋㅋㅋ

tonyhong1004 : #HiddenSinger4 Ce soir, #BoA apparaît. Ce soir à 23h. #jtbc #SHINee #Key #EXO #Suho #PleaseTakeCareOfMyRefrigerator #LeeWonil et pour finir en beauté, moi #HongSukchun Ne manquez pas ce panel de célébrités qui sera du côté de #BoA dans ‘Hidden Singer’ ce soir kekeke.

Crédit : tonyhong1004 © Instagram
Traduction française : Lauriane © SHINee France

Instagram

Une photo publiée par 조 세희 RACHEL SEHEE JO (@xoxoheroine) le 3 Oct. 2015 à 6h59 PDT

xoxoheroine : 오 뷰리풀투나이잍🎤 예쁘다 종현찡👍🏻
#더스토리바이종현 #더아지트 #샤이니종현 #콘서트

xoxoheroine : ‘Oh, beautiful tonight’ 🎤 Si joli, Jonghyun est génial 👍🏻
#TheStorybyJONGHYUN #TheAGIT #JonghyundeSHINee #Concert

Une photo publiée par Shinjungeun (@nov_j) le 3 Oct. 2015 à 6h50 PDT

nov_j : 언니랑 형부님 덕분에 빛나는 샤이늬 산소 같은 콘사트를 보았댜 #오늘의주인공JDJ 예비 신부님을 위한 #폭풍미성 #더아지트 #종현 호히!

nov_j : Avec ma grande sœur et grâce à son mari, j’ai vu le concert de l’oxygène de SHINee. #PersonnagePrincipalDuJourJDJ Pour la jeune mariée. #BeautéSoudaine #TheAGIT #Jonghyun Hohi !