Une photo publiée par SHINee_jp_official (@shinee_jp_official) le 12 Oct. 2015 à 2h30 PDT

shinee_jp_official : #SHINee #SYS #SingYourSong

Une photo publiée par SHINee_jp_official (@shinee_jp_official) le 12 Oct. 2015 à 2h33 PDT

shinee_jp_official : #SHINee #SYS #SingYourSong

[#월간라이브커넥션] 장난기 넘치는 준영에게 매일 당하는 종현! 그래도 미워할래야 미워할 수 없는 정준영! 의외의 케미 폭발, 두 사람의 엄청난 음악! 기대해주세요~ 매주 수요일 밤 11시 #Mnet pic.twitter.com/MRbMYIwzTa

— Mnet (@MnetKR) October 12, 2015

[#LiveConnection] Joonyoung qui fait souffrir Jonghyun tous les jours avec son explosion de blagues ! Mais même si vous voulez le détester, il est impossible de détester Joonyoung ! Une explosion d’alchimie surprenante et la musique extravagante de ces deux personnes ! Ayez hâte~ Tous les mercredis à 23h sur #Mnet.

Traduction de l’image :
JjongTom : « Pourquoi tu me fais ça ? TT TT »
JoonJerry : « De quoi ? Ca me fait plaisir de t’embêter… »
Tom et Jerry ? Mais non~ Ce sont JjongTom et JoonJerry !

Crédit : MnetKR © Twitter
Traduction anglaise : Sylvinie89 © Twitter
Traduction française : Lauriane © SHINee France

English version: here

bumkeykM : long time no seeeee

bumkeykM : Ca faisait longteeeeemps.

Crédit : bumkeykM © Weibo
Traduction française : Lauriane © SHINee France

‎

Dans cet article, nous exposerons votre travail au fil des semaines afin que les Shawol puissent voter pour leurs oeuvres préférées. Nous publierons également les réponses aux jeux de la première semaine.

Tous les gagnants seront annoncés à la fin des cinq semaines du concours, patience !

Vous n’avez pas encore participé et vous souhaitez le faire ? Alors n’attendez plus et rejoignez Le marathon de la peur de SHINee France !

Semaine 1 – Jeux

GAGNANT : Shirokkun

Retrouvez ci-dessus les solutions des jeux de SHINee France pour Le marathon de la peur.