누가 봐도 제주도 같이 다녀온 사이. 자정의 귤형제 #정준영 #김종현 pic.twitter.com/UA4J4y6FaC

— MBC 정준영의 심심타파 (@jjysimsimtapa) November 12, 2015

Devant vos yeux, la relation entre deux personnes qui sont allées sur l’île de Jeju. Les frangins-mandarines de minuit. #JungJoonyoung #KimJonghyun

Crédit : jjysimsimtapa © Twitter
Traduction française : Lauriane © SHINee France

Une photo publiée par Minhyun Baek (@minhyun85) le 12 Nov. 2015 à 2h48 PST

Crédit : minhyun85 © Instagram

Une photo publiée par SORAN_고영배 (@kayclef) le 12 Nov. 2015 à 8h53 PST

kayclef : 조금전에 #푸른밤

kayclef : Tout à l’heure, #BlueNight.

Crédit : kayclef © Instagram
Traduction française : Lauriane © SHINee France

Une photo publiée par 범키범 (@bumkeyk) le 12 Nov. 2015 à 4h16 PST

bumkeyk : oh my…..

bumkeyk : Oh mon….

Traduction du message :
Bonjour,
Je suis Jo Hyojoon de McDonald’s Corée.
Grâce à votre costume d’Halloween, notre marque a bénéficié d’une exposition positive donc nous vous offrons ces coupons pour vous en remercier.
Nous espérons qu’ils seront bien livrés :) Si effectivement vous les receviez, merci de nous le faire savoir.
Merci.

Une photo publiée par 범키범 (@bumkeyk) le 12 Nov. 2015 à 4h16 PST

bumkeyk : thanks… to #mcdonalds #mcdonaldskorea

bumkeyk : Merci… à #McDonalds #McDonaldsCorée

Crédit : bumkeyk © Instagram
Traduction anglaise : thatcoolcatmeow © Twitter
Traduction française : Lauriane © SHINee France

English version : here

Preview 2
Preview 3

Crédit : OnStyle © YouTube
Source : SHINee (샤이니) © YouTube