Shawol francophones, bonjour/bonsoir !

A l’occasion des 8 ans du groupe, le 25 mai 2016, SHINee France vous invite à participer à son projet qui se composera de quatre éléments : book des régions françaises, booklet des fans, cadeaux faits-main et photos polaroïd des fans. Le thème du projet sera la France et visera à montrer au groupe les belles régions de notre pays. Nous comptons donc sur vous pour nous aider à faire découvrir aux garçons ce qui rend la France si incroyable !

Pour ceux résidant dans un pays francophone autre que la France, la Belgique par exemple, n’hésitez pas à participer également. Nous ne manquerons pas de faire une partie spéciale pour vous dans le book.

Nous espérons que vous serez nombreux à participer !

Une photo publiée par KEY (@bumkeyk) le 11 Févr. 2016 à 4h27 PST

Crédit : bumkeyk © Instagram

Une photo publiée par KEY (@bumkeyk) le 9 Févr. 2016 à 22h39 PST

bumkeyk : before i got #scratch on my eyebrow

bumkeyk : avant d’avoir une #cicatrice au sourcil

Une photo publiée par KEY (@bumkeyk) le 9 Févr. 2016 à 23h23 PST

bumkeyk : ummm :-)happy new year #boontheshop

bumkeyk : miam :-) bonne année #boontheshop

Crédit : bumkeyk © Instagram
Traduction française : Aulili © SHINee France

Une photo publiée par 빈티지드레스 구리점_심종대 (@g_vin_ceo) le 9 Févr. 2016 à 6h05 PST

g_vin_ceo : 빈티지드레스 설 매장영업합니다.
올해 연휴도 같이보내는 브라더.
#구리빈티지드레스
#샤이니민호
#오버코트
#샤이니
#민호

g_vin_ceo : Ce sont les soldes à Vintage Dress.
Pour les fêtes de cette année aussi, soyons comme des frères.
#CuivreVintageDress
#Minho de SHINee
#Overcoat
#SHINee
#Minho

Une photo publiée par 빈티지드레스 구리점_심종대 (@g_vin_ceo) le 10 Févr. 2016 à 2h59 PST

g_vin_ceo : 딩동 브라더
일본잘다녀오시게
연휴는 맥주&위닝 ㅋ
#구리빈티지드레스
#샤이니민호
#오버핏코트
#샤이니
#민호

g_vin_ceo : Ding Dong frérot
Bon séjour au Japon
Pour les fêtes, bières & PES mdr
#CuivreVintageDress
#Minho de SHINee
#Overpitcoat
#SHINee
#Minho

Crédit : g_vin_ceo © Instagram
Traduction française : Aulili © SHINee France

Une photo publiée par 임승수 (@seungsoo.lim.98) le 8 Févr. 2016 à 9h15 PST

seungsoo.lim.98 : #연수체육공원 #설날엔 #풋살 #샤이니#샤이니민호 같이공도 찼다 소속사서 사진을 못찍어줘서 운동하는거 촬영만. 잘 보이지도 않네.. #세상혼자사는듯

seungsoo.lim.98 : #ParcdessportsdeYeonsu #Nouvelanlunaire #Futsal #SHINee En train de taper dans le ballon avec #MinhodeSHINee. La photo ne rendait pas bien à cause de la vitesse, alors j’ai simplement filmé son échauffement. Mais même comme ça, on ne voit pas bien.. #Vivreseulencemonde

Crédit : seungsoo.lim.98 © Instagram
Traduction anglaise : Sylvinie89 © Twitter
Traduction française : Aulili © SHINee France

English version: here