Source : LOENENT

La S.M.ART Exhibition de SM Entertainment s’est conclue avec succès, obtenant de très bonnes critiques !

L’exposition s’est tenue du 10 au 19 août au Coex de Séoul, et a attiré 15 000 fans internationaux à eux seuls, dans un spectacle d’avancée technologique et de puissance numérique. L’exposition a attiré d’autant plus d’attention que c’était la première du genre à combiner à la fois des éléments du monde du divertissement et de l’industrie de la technologie. SM Entertainment a collaboré avec un certain nombre de compagnies du mondiales pour créer un nouveau contenu, spécialement pour l’évènement.

@realjonghyun90: Je dormais, et je me suis réveillé, sans pouvoir me rendormir… Du coup..!!! J’avais préparé ce crabe au chili pour toi qui es au régime!!!!! Je l’ai mangé pour le dîner~~ J’ai fourré le crabe au poivron dans ma bouche dès que c’est sorti, alors je n’ai pas pu prendre de photo keke C’était délicieux TTTT

@7424520: @realjonghyun90 Je ne suis pas exactement au régime, mais… J’ai envie de t’étrangler!!!!!!

Source : realjonghyun90 et 7424520
Traduction anglaise : shiningtweets © Twitter
Traduction française : Freyde © SHINee France

Ne puis-je pas ajuster le volume de mes cils comme je le souhaite ? [rechercher]

SHINee : Cils, cils, cils, ne croyez pas cette fille ~
Onew : Ne croyez pas cette fille. Shhh.

Onew : Les amis ! Est-ce que vous savez quel genre de fille j’ai rencontré aujourd’hui ?
Key : Il recommence.
Jonghyun et Taemin : Il recommence.
Onew : Les cils de cette fille sont inoubliables.

Jonghyun a montré sa confiance envers sa place en tant que meilleur chanteur parmi les idoles.

Dans l’épisode de dimanche de ‘You & I’ de Jung Jaehyung et Lee Hyori, SHINee est apparu et a répondu honnêtement aux questions qui ont été posées.

Quand il a été complimenté pour être le meilleur chanteur parmi les idoles, il a dit : ‘Comment pouvez-vous classer les gens en chant ?’ et a montré son côté le plus humble. Les autres qui ont été choisis par des experts sont Hyorin, IU et Changmin de 2AM.

Quand Hyori lui a demandé à quelle place il pensait être par rapport à eux, il a dit : ‘Pour les chansons avec danse, je pense que je suis le premier’ et le public a réagi à sa confiance incroyable.

Pendant l’épisode, SHINee s’est produit sur ses tubes ‘Replay’, ‘Ring Ding Dong’ et ‘LUCIFER’. Les garçons ont aussi montré un aperçu de la version coréenne de leur titre japonais ‘Seesaw’.

Source : KpopStarz
Traduction anglaise : joAnnwashere © shineee.net
Traduction française : Nana © SHINee France