Je vais vous revoir tous en meilleur condition qu’au début de l’année.
C’était ma première comédie musicale. J’étais un peu sous pression car le personnage principal est très important mais je pense que c’est pour ça que je travaille encore plus. Je vais faire de mon mieux pour vous montrer à nouveau une belle performance. Mes aînés m’ont beaucoup aidé pour ma première comédie musicale. J’ai regardé ma dernière performance de la comédie musicale et j’étais vraiment ennuyé, je veux corriger toutes mes erreurs cette fois. J’ai finalement comprit pourquoi mes aînés me disaient toujours « d’être le personnage ». J’étais si inexpérimenté et j’ai fait beaucoup d’erreurs à ma première comédie musicale mais je ne vais pas répéter ces erreurs et j’espère que ma performance sera meilleure que la dernière fois. S’il vous plait attendez-la avec impatience!

Source: mmusical3 © Youtube
Traduction anglaise : MarshymallowFluff
Traduction française : Manon © SHINee France

Crédit : EMI/SME
Source : comme tagué

Bonjour tout le monde sur le fansite.
Récemment, SHINee a très souvent été sur les programmes TV, tout le monde, avez-vous tout regardé de près?
Alors que les membres étaient très nerveux avant les enregistrements, il se sont immédiatement amusés une fois les caméras allumées!!

Dimanche de cette semaine, SHINee sera présent sur MUSIC JAPAN, donc s’il vous plait n’oubliez pas de regarder!

Pour célébrer la fusion entre SM et AM Entertainment, une fête a été organisée le 23 octobre à Chungdam. KangTa, Kim Minjong, TVXQ, Super Junior, SNSD, SHINee et f(x) étaient présents. La nouvelle ‘SM Family’ a été complétée par les acteurs Jang Donggun et Kim Haneul et les comédiens Shin Dongyeop et Lee Soogeun.

» Jonghyun et Key edit
» Jonghyun edit
» Key edit

Crédit : comme tagué