Mnet a récemment fait un sondage pour demander aux internautes quel était le meilleur groupe masculin de l’année 2012. SHINee arrive en 8ème place avec 4,9% des voix.

Source: Mnet

대한민국의 주권은 국민에게 있고, 모든 권력은 국민으로부터 나온다. 대한민국 헌법 제 1조 2항 입니다. 내일이네요. 아직 어린 제 주변에는 관심없다, 모르겠다 라는 친구들이 많네요…안타까워요…

— 김종현 (@realjonghyun90) Décembre 18, 2012

La souveraineté coréenne est choisie par le peuple, et tout le pouvoir revient au peuple. C’est le 1er et le 2nd article de la constitution coréenne. C’est demain. Jusqu’à présent, il y a beaucoup de jeunes qui ne s’en soucient pas et ne savent pas ce qu’il se passe autour d’eux… C’est dommage…

Une fois de plus, Jonghyun montre qu’il soutient les autres membres de SHINee dans leurs activités en solo. Après avoir été très présent pour Minho qui tournait ‘To The Beautiful You’, il montre maintenant son soutien à Key pour ‘Catch Me If You Can’. C’est toujours avec beaucoup d’humour qu’il exprime ses sentiments:

Gauche: Désolé~~ C’est deux jours en retard! Jonghyun
Droite: Tu vas forcément avoir envie d’aller aux toilettes au milieu de ta performance.

Un message qui a surement beaucoup fait rire Key et qui lui aura très probablement montré que Jonghyun le soutenait, comme toujours… à sa façon. ^^

Note: Jonghyun dit être en retard de deux jours car la première de Key était le 16 décembre.

Source: min880218
Traduction anglaise: Forever_SHINee
Traduction française: Nana © SHINee France

English version : here

샤이니 민호랑~*^^* twitter.com/Kim0486/status…

— Taemi (K Kim) (@Kim0486) Décembre 17, 2012

Minho de SHINee~*^^*

Note : Taemi est une actrice coréenne.

Crédit : Kim0486 © Twitter
Traduction française : Manon © SHINee France