Cliquez sur l’image pour télécharger la vidéo.

Retrouvez, ci-dessus, l’épisode 147 de l’émission ‘Hello Counselor’ auquel Onew, Jonghyun et Minho ont participé, en VOSTFR et HD !

Cet épisode a été réalisé en partenariat avec Hallyufansub. Nous vous invitons à vous rendre sur son blog pour découvrir de nombreuses autres émissions en VOSTFR !

RÉSUME

Onew, Jonghyun et Minho ont été les invités spéciaux de l’émission ‘Hello Counselor’ de KBS. Dans celle-ci, les membres vont rencontrer des personnes singulières qui ont chacune un problème, mais seuls le public, les MCs ainsi que les invités pourront juger s’il s’agit d’un problème sérieux ou non.

Bon visionnage !

타블로오빠와 허그한 저는 에픽하이 미쓰라진오빠, 샤이니 종현, 슈퍼주니어 시원오빠와 허그했습니다. 추운 연말을 따뜻하게 보내고 싶으신가요? 그렇다면 허그챌린지에 동참해주세요♡ #허그챌린지 #대한민국온도1도올리기 pic.twitter.com/w8aTiLalvu

— Sunny (@Sunnyday515) December 17, 2014

Après avoir reçu un câlin de Tablo, j’ai fait un câlin à Mithra Jin d’Epik High, à Jonghyun de SHINee et à Siwon de Super Junior. Est-ce que vous voulez passer la froide fin d’année chaleureusement ? Dans ce cas-là, participez au défi du câlin, s’il vous plaît ! ♡
#DéfiCâlin #AugmenterLaTemperatureSudCoréenneDe1Degré

Crédit : Sunnyday515 © Twitter
Traduction anglaise : Sylvinie89 © Twitter
Traduction française : Lauriane © SHINee France

English version: here

Une photo publiée par 범키범 (@bumkeyk) le Déc. 12, 2014 at 12:51 PST

bumkeyk : the zorro is started

bumkeyk : Zorro a commencé.

Crédit : bumkeyk © Instagram
Traduction française : Lauriane © SHINee France

16/12/2014
Promotion à Osaka ♪

La tournée qui a débuté en septembre, « SHINee World 2014 ~I’m Your Boy~ », s’est correctement terminée après 30 concerts~ !!
Merci d’avoir soutenu et encouragé les membres de SHINee !!
Après ça, ce sera les concerts au Tokyo Dome, alors continuez à prendre soin de nous, s’il vous plaît. ^^

Pendant les concerts à Osaka, SHINee a été enregistrer pour une émission télévisée. ♪
Incluant l’animateur de l’émission, UK san, tout le monde à parlé des fêtes de Noël.
Ils ont fait des pizzas et des gâteaux de Noël. Ils ont aussi parlé des moments liés à Noël dont ils se souvenaient.

(Il semble que les membres se soient beaucoup amusés pendant l’enregistrement. )

Les membres étaient particulièrement excités pendant la partie où ils pouvaient jouer avec différents jouets. (rire)
L’épisode sera diffusé le 22, alors tout le monde du Kansai, regardez-le s’il vous plaît. ♪

———————–

■ MBS「MUSIC EDGE」
22/12 (0:59)
Invité : SHINee

Crédit : SHINee WORLD J + PLUS
Traduction anglaise : keihissi © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France

English version:

16/12/2014
C’est Onew

Bonjour tout le monde sur le SHINee WORLD J + Plus. C’est Onew.

La tournée a commencé en septembre et elle est maintenant terminée~
Nous avons rencontré tout le monde presque toutes les semaines.
Alors maintenant que c’est fini, c’est un peu triste~

Afin de montrer notre gratitude au Tokyo Dome, nous avons prévu différentes choses.

Attendez-les avec impatience, s’il vous plaît !

Crédit : SHINee WORLD J + PLUS
Traduction anglaise : keihissi © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: