M!Countdown Begins

Performance

Une photo publiée par 범키범 (@bumkeyk) le Janv. 21, 2015 at 8:12 PST

bumkeyk : 뛰기전문 광고모델

bumkeyk : Mannequin professionnel pour les publicités de saut.

Crédit : bumkeyk © Instagram
Traduction anglaise : aiden © shineee.net
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here

#JongHyun will be performing his new song on today's #MCOUNTDOWN at 6PM(KST) So don't miss it! https://t.co/A7adIz7yuK pic.twitter.com/npvhDdWbii

— Mwave (@OfficialMwave) 22 Janvier 2015

#Jonghyun se produira sur sa nouvelle chanson aujourd’hui au #MCOUNTDOWN à 18H (heure coréenne). Alors ne le manquez pas ! mwave.interest.me/mcountdown/onair.m?mcdMenuId=menu3 …

Crédit : OfficialMwave © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France

Une photo publiée par 대도서관 (@buzzbean11) le Janv. 21, 2015 at 8:48 PST

buzzbean11 : 히힛~ 샤이니 종현씨랑 사진 찍었지롱~ 데자부 노래 짱 좋아여! 어디서 뽕거 가튼데~ #대도서관 #종현 #샤이니

buzzbean11 : Hihi~ J’ai pris une photo avec Jonghyun de SHINee~ J’adore la chanson ‘Déjà-Boo’ ! J’ai l’impression de t’avoir déjà vu quelque part~ #GreatLibrary #Jonghyun #SHINee

Crédit : buzzbean11 © Instagram
Traduction anglaise : Sylvinie89 © Twitter
Traduction française : Lauriane © SHINee France
Correction : Louvegrise © SHINee France

English version: here

Une photo publiée par SORAN_고영배 (@kayclef) le Janv. 21, 2015 at 6:10 PST

kayclef : 시디받았다!! 실물은 아웃포커스 #종현 #어디서폰컷캍은데에

kayclef : J’ai reçu un CD !! L’original est flou. #Jonghyun #OnDiraitUnTéléphoneQuelquePart

Dédicace de Jonghyun :
Pour Youngbae hyung~!
Il est sorti…
Spécialement…
Écoute-le jusqu’à la huitième chanson, s’il te plaît !

Note : Go Youngbae a changé la phrase « J’ai l’impression de t’avoir déjà vue quelque part » de la chanson ‘Déjà-Boo’ dans son dernier mot-clé.

Crédit : kayclef © Instagram
Traduction anglaise : Sylvinie89 © Twitter
Traduction française : Lauriane © SHINee France

English version: here