Instagram

Une photo publiée par 오뉴 (@dlstmxkakwldrl) le 30 Sept. 2015 à 21h35 PDT

dlstmxkakwldrl : #고기국수#고기#소#소는풀을먹어여

dlstmxkakwldrl : #NoodlesALaViande #Viande #Vache #LesVachesMangentDeLHerbe

Une photo publiée par @jonghyun.948 le 30 Sept. 2015 à 21h37 PDT

jonghyun.948 : 오..디렉 오랜만…

jonghyun.948 : Oh… Ca fait longtemps que je n’ai pas dirigé…

Nous avons entamé le mois de septembre et il fait un peu plus froid, n’est-ce pas~
Cet été, nous avons eu le SMTOWN et le A-Nation, et nous avons rencontré tout le monde à de nombreuses reprises. ♪

Le mois prochain, nous aurons les événements de notre fanclub tels que le Girls Awards et le Super Concert, et je suis excité en pensant au fait que je vais vous voir encore plus. ^^

En plus, il semble que davantage de bonnes nouvelles vont arriver pour nous, bientôt~ !
Attendez cela avec impatience, s’il vous plaît~ !!

Crédit : SHINee WORLD J Plus
Source : onewfigure © Twitter
Traduction anglaise : keihissi © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France

English version : here

Une photo publiée par 오뉴 (@dlstmxkakwldrl) le 10 Sept. 2015 à 7h16 PDT

dlstmxkakwldrl : 날아랏 종이비행깃!

dlstmxkakwldrl : Vole, avion en papier !

Crédit : dlstmxkakwldrl © Instagram
Traduction anglaise : Sylvinie89 © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here

덤덤덤덤덤덤덤덤덤 완전 메인메뉴에 심쿵

— 이진기onew (@skehehdanfdldi) September 9, 2015

‘Dumbdumbdumbdumbdumbdumbdumbdumbdumb’, parfait coup de cœur du menu principal.

Note : Il parle de ‘Dumb Dumb’, la nouvelle chanson de Red Velvet.

Crédit : skehehdanfdldi © Twitter
Traduction française : Lauriane © SHINee France

Une photo publiée par 김동희 (@kimdonghee16) le 5 Sept. 2015 à 22h00 PDT

kimdonghee16 : 우리는 스포스맨이다~ ~ 나는 의정부#송태섭 이다~ ~
#왼손은거들뿐#배우들

kimdonghee16 : Nous sommes des hommes sportifs~~ Je suis #SongTaeseob de Uijeongbu~~
#MainGaucheBandée #Acteurs

Note : Song Taeseob (Miyagi Ryuta) est un personnage de ‘Slam Dunk’, le tag ‘main gauche bandée’ y fait également référence. Uijeongbu est une ville sud-coréenne.

Crédit : kimdonghee16 © Instagram
Traduction française : Lauriane © SHINee France