Cliquez sur l’image pour télécharger la vidéo.

Retrouvez, ci-dessus, l’épisode 2 de Law of the Jungle avec Onew, en VOSTFR et HD !

RÉSUMÉ

Law of the Jungle est une émission entre télé-réalité et documentaire coréenne diffusée sur SBS, avec une durée moyenne de 40 minutes par épisode. Le concept original de cette émission est d’entraîner une équipe de célébrités dans des endroits sauvages afin de découvrir un autre environnement, un autre mode de vie et une culture différente auprès des locaux. Pour cette troisième saison, Onew s’envole au côté de toute une équipe pour l’île de Bornéo, dans le sud-est de l’Asie, puis pour le Brésil en Amérique du Sud.

Bon visionnage !

@Thsm1 d

— 이진기onew (@skehehdanfdldi) 12 Juillet 2014

Crédit : skehehdanfdldi © Twitter

Kekeke. J’ai enfin rencontré Onew~ kekeke. Le cousin de la femme de mon frère, c’est bien Onew !

Note : Onew a assisté à ce mariage le 5 juillet 2014. Concernant la généalogie, la terminologie coréenne étant ambiguë, la traduction pourrait contenir une imprécision.

Crédit : Kang Ddori © Naver
Source : Ayame0927 © shineee.net
Traduction française : June_R1 © SHINee France

sjadancer : 긍정왕 진기야 빨리나아라~~~육현욱님이 영덕스클럽과 함께 사진을 찍었습니다.

sjadancer : Le roi de la positive attitude, Jinki, retrouve vite la forme~~~ Yook Hyunwook a pris une photo avec Young Ducks Club.

Crédit : sjadancer © Instagram
Traduction anglaise : pixiecloud © shineee.net
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here

EDIT 140704 : aperçus ajoutés~

Le fansite de Onew et Key, ONBOM, sort son second set photobook + DVD ‘Poem By Cupid‘ ! Le photobook sera au format B5 et contiendra 230 pages de photos des périodes Dream Girl, Why So Serious? et Everybody. Le DVD quant à lui se composera de 2 CDs pour environ 120 minutes de vidéos de Onew et Key en 2013 et sera accompagné d’un petit booklet. Pour accompagner ce set il y aura : un poster au format A2, des photocards, des stickers, des postcards, un nettoyeur d’écran de téléphone portable, un miroir de poche et un poster au format A4.

/!\ Le fansite peut décider de changer les goods mentionnés ci-dessus.

APERCUS