EDIT 120927 : 4 photos ajoutées~

Désolée…

Eungyeol ah… Je suis désolée.

Être désolée suffit? Si tu considères encore mes sentiments… et ma confession…

Alors nous avons fini… c’est fini maintenant.

Il ne veut même pas me sourire?

Eungyeol… (*non traduit*)

Allons parler.

Nous avons une fille dans notre dortoir?

Reste à mes côtés… juste reste… alors je pourrais sauter.

Source : MissMoniqueunique © Youtube
Traduction française : Manon © SHINee France
Correction : Aurélee © SHINee France

Reste aux côtés de ta mère.

Non… Mon père ne sait pas ça…

Je ne veux pas aller à l’hôpital, plus jamais.

Juste pour un moment, peut-on se tenir la main?

Je suis un garçon… Es-tu aussi un garçon?

Ugh… C’est aussi un garçon…

Que va-t-elle faire si elle réalise que je suis déjà au courant?

Mais ça semble difficile pour elle de m’accepter (quand elle est déguisée en garçon).

Source : MissMoniqueunique © Youtube
Traduction française : Manon © SHINee France
Correction : Aurélee © SHINee France

Crédit : Comme tagué

Bien que JQ ne soit pas un nom que la plupart des fans puissent entendre dans le monde de la Kpop, il joue un rôle important dans la vie des artistes de SM Entertainment. JG est plus connu comme le « professeur de rap des idoles » et travaille avec les artistes de la SM, pour améliorer et diriger leurs capacités en rap.

Aujourd’hui, il a étendu son horizon au-delà de ce métier de professeur de rap, puisqu’il travaille en tant qu’artiste lui-même, aussi bien que comme producteur. Dans son interview pour Newsen, il révèle ses pensées sur les moments les plus difficiles qu’il a vécus et son entrée dans la SM.