Le journal d’informations ‘E Today’ a fait un court reportage sur ‘Medical Top Team’ afin de présenter le casting et d’expliquer l’histoire du drama, on peut donc y voir des images de Minho sur le tournage ainsi que de plus anciennes vidéos afin de l’identifier pour les personnes qui ne le connaîtraient pas.

Source : cyprus1209 © YouTube

Source : LetMetulja © YouTube

Minho, du groupe de Kpop SHINee, a endossé une blouse blanche et montré sa beauté pour le drama médical à venir.

Minho a dévoilé sa première session de tournage de la nouvelle série de MBC, provisoirement intitulée ‘Medical Top Team’, par le biais de captures diffusées mardi par Y Tree Media, le promoteur du drama.

L’idole est arrivée tôt sur le lieu du tournage situé au Severance Hospital de Séoul, montrant son enthousiasme pour le rôle et le drama en approchant les acteurs plus expérimentés de lui-même et en leur demandant des conseils.

« J’ai fini mon premier jour avec beaucoup d’enthousiasme. Je regrette de ne pas avoir pu montrer mon maximum à cause de ma nervosité, mais je ferai plus d’efforts pour apprendre davantage à partir de maintenant. » a déclaré le jeune acteur de 21 ans.

Dans ce drama médical au casting truffé de stars où se côtoient Kwon Sangwoo, Ju Jihoon, Jung Ryewon et Oh Yeonseo, Minho interprète le gentil spécialiste en chirurgie thoracique Kim Seongwoo ; il joue un rôle pivot dans l’équipe des résidents qui traverseront une série de tumultes tant dans leur vie professionnelle qu’amoureuse.

Dirigée par Kim Dohoon de la romance à succès ‘The Moon That Embraces The Sun’, la nouvelle série verra son premier épisode diffusé le 2 octobre, soit à la suite de ‘Two Weeks’ de Lee Joongi.

Crédit : 10asia News
Traduction française : Freyde © SHINee France

English version : here

(A partir de 3,16)

N°1 : Minho

« La star qui a obtenu la 1ere place du classement du jour n’est autre que Minho de SHINee. Minho semble être doué en tout : rap, danse, et même sport. Il a montré ses talents d’athlète lors de compétitions sportives avec d’autres idoles, ajoutant un bon nombre de médailles, dont une d’or pour le 50m nage libre, et deux autres pour le saut en hauteur et les haies. Minho de SHINee est doué dans tous les sports, et avec ce côté athlétique et cette force physique, il parviendrait à accomplir parfaitement ses taches de sauveteur. »

Crédit : arirangworld © YouTube
Traduction française : Freyde © SHINee France

Le 200ème épisode spécial de Dream Team ‘King of The King’ sera tourné le 28 août 2013 à l’Université nationale de pédagogie de Gyeongin. Minho y prendra part avec d’autres célébrités tels que Ricky Lee, Choi Seingjo, Kwon Taeho, Kim Dongjun (ZE:A), Sanghun (100 Percent)…

Source : KBS Official Site
Traduction anglaise : Forever_SHINee
Traduction française : Manon © SHINee France

English version : here