Une photo publiée par 김강석 (@kangseok_kim) le 29 Août 2015 à 1h05 PDT

kangseok_kim : 끝인듯 끝이아닌 ㅋ 어여 끝내자-!!!ㅋ #민호 #예리 #엔 #9감독님

kangseok_kim : Quand c’est fini, c’est pas fini ke. Hé oh, finissons-en~!!! Ke. #Minho #Yeri #N #Directeur9

Crédit : kangseok_kim © Instagram
Traduction française : Lauriane © SHINee France

Même s’il faisait chaud lors du A-Nation, c’était vraiment amusant !
Dans les loges, nous pouvions voir le public filmé par la caméra et à chaque fois que nous voyions une serviette SHINee ou une serviette à l’effigie d’un membre, nous étions vraiment heureux et nous disions : « Wow ! C’est mon fan !! » ^^
Bien sûr, nous pouvions aussi les voir depuis la scène !!
Nous sommes très reconnaissants envers ceux qui sont venus nous encourager !

Nous avons hâte de tous vous revoir~

Crédit : SHINee WORLD J Plus
Source : minoutshine © Twitter
Traduction anglaise : keihissi © Twitter
Traduction française : Lauriane © SHINee France

English version : here

Preview du photoshoot
Photoshoot*

Sources : SHINee (샤이니) et ban zzakx2 © YouTube

Cliquez sur l’image pour télécharger la vidéo.

Retrouvez, ci-dessus, la vidéo de Key et Minho pendant l’évènement ‘WITH SHINee’, en VOSTFR et HD !

RÉSUMÉ

A l’occasion de la sortie de son repackage ‘Married To The Music’, SHINee a participé à l’évènement ‘WITH SHINee’, organisé par NAVER via son application V. Les membres ont ainsi rencontré leurs fans trois fois dans la journée, en direct grâce à l’application. Ils ont pu discuter de choses et d’autres, dévoiler certaines choses de leur comeback, et partagé avec les fans des moments uniques ! Retrouvez ici la première rencontre de cette journée à laquelle ont participé Key et Minho dans la salle qui leur sert de garde-robe.

Bon visionnage !

Crédit : comme tagué