EDIT 130619 : 9 photos ajoutées ~

EDIT 130619 : 7 photos ajoutées ~

bumkeyk: Guess what’s in my bag?

bumkeyk: Devinez ce qu’il y a dans mon sac?

Crédit: bumkeyk © Instagram
Traduction française: Nana © SHINee France

Afin d’aider de toutes les façons possibles, SNSD, SISTAR, SHINee, Secret et Teen Top ont joint leurs forces pour la bonne cause.

A partir du 19 juin, DongA.com va mettre aux enchères des objets donnés par Tiffany et Sunny de SNSD, Key et Minho de SHINee, Dasom et Bora de SISTAR, Secret et Teen Top. Tous les bénéfices seront envoyés sous le nom de l’artiste à ‘Hot Childen’s Services Inc’ pour aider les familles multiculturelles à vivre en Corée.

Key a donné un tumbler signé et Minho un puzzle SHINee signé.

Les ventes aux enchères se termineront le 28 juin.

Crédit : DongA.com
Source : Enewsworld
Traduction française : Manon © SHINee France

English version : here

Il semble que notre tout-puissant Key pourrait voir son souhait de participer à ‘We Got Married’ de MBC s’exaucer car Baek Ahyeon l’a choisi comme étant son mari virtuel (pour la télévision) idéal!

Pendant son showcase qui s’est tenu aujourd’hui, les fans ont demandé à Baek Ahyeon avec quelle idole elle aimerait être en couple pour un spectacle télévisé basé sur un faux mariage. Elle a répondu: ‘Même si je n’y avais jamais réfléchi avant, s’il y avait une chance, j’aimerai être avec Key de SHINee’.

Puis elle a confié que son type idéal était quelqu’un qui était à la fois amusant et beau, et il semble que Key soit ce genre de personne.

Dans le tout premier épisode de ‘We Got Married’ avec le couple Taemin et Naeun, Key a eu du mal à cacher sa déception quand il a découvert qu’il n’avait pas été choisi pour le spectacle. Peut être que c’est la chance du ‘coach en amour’ de voir son rêve se réaliser!

Source: TV Report
Traduction anglaise: sherylmilo @ shineee.net
Traduction française: Nana © SHINee France

English version : here