‘Breath’ de SM The Ballad prend la 10ème place du classement hebdomadaire du Music Core.

Crédit : MBCkpop © YouTube

c'mon girl love is so delicious ;♬ oye hoi hoi 춤 추는 작은 까탈레나 ♬ ♥꺄우♥

— Nicole (@_911007) 14 Mars 2014

Note : La première ligne en anglais est une ligne de la chanson Delicious, alors que la seconde ligne est une ligne de la chanson Catallena d’Orange Caramel

Crédit : _911007 © Twitter

조금 전 뮤직뱅크에선! #샤이니 #키 와 #인피니트 #우현 이 뭉쳤다! 투하트의 달달한 사녹 무대가 있었습니다^^ 오늘 #뮤직뱅크 에서 #투하트 의 달달한 무대 기대해도 좋아요!! 짱짱!! pic.twitter.com/5stCgChKva

— helloKBS (@hellokbs) 14 Mars 2014

Aujourd’hui Key de SHINee et Woohyun d’INFINITE se sont réunis pour le Music Bank ! Le début tant attendu de Toheart ^^ Aujourd’hui attendez avec impatience de voir leur performance !! Super super !!

Crédit : hellokbs © Twitter
Traduction française : June_R1 © SHINee France

파워FM 정선희의 #오늘같은밤 에서 독특한(?) 이상형을 공개한 투하트 Key와 우현! https://t.co/Rj5x7oenSu Key가 생각하는 '신비감 있고 나에게만 특별한 사람'이란..? ★SJ pic.twitter.com/1ZwYbhaTlS

— SBS (@SBSNOW) 14 Mars 2014

Crédit : SBSNOW © Twitter

Toheart (Woohyun & Key) est l’invité du jour.

Jonghyun : Quelqu’un qui est avec moi depuis longtemps comme un membre de ma famille vient aujourd’hui. Nous savons tous que dans la famille nous ne parlons pas seulement des bonnes choses, mais aussi des mauvaises hehe.

Jonghyun s’est plaint à la rédactrice qu’il n’a rien reçu pour le White Day alors elle lui a offert des chocolats.

Jonghyun a dit que comme un de ses membres allait être l’invité en tant que Toheart et non SHINee, il a l’impression que c’est un peu particulier cette fois.

Une auditrice a dit qu’elle allait partir étudier à l’étranger et que ses amis lui avaient donné quelques cadeaux mais elle se sent seule. Jonghyun a dit qu’un de ses amis proches part au Japon dans quelques semaines pour étudier un moment et il a dit que comme c’est un ami qu’il peut toujours voir dès qu’il lui envoie un message ou l’appelle, il se sent triste parce qu’il ne pourra plus faire ça. Mais il a dit que c’était bien de penser, « Nous allons bientôt nous revoir ! » et que comme les amis de l’auditrice lui ont offert des cadeaux, elle peut les amener et les ressortir pour retrouver du courage quand elle ne va pas bien.

Jonghyun a dit que le Twitter de ‘Blue Night’ est ouvert (@mbcbluenight) et que quelques photos ont déjà été postées dessus donc on peut aussi laisser des messages là-bas et plus seulement sur le site.

Jonghyun a dit qu’à cause de ‘Blue Night’ il rentre chez lui après deux heures du matin tous les jours depuis plus d’un mois. Au début sa famille restait debout pour l’attendre et il se sentait reconnaissant mais désolé. Mais après la troisième semaine ils étaient tous fatigués et sont allés se coucher sans l’attendre alors il se sentait un peu seul quand il rentrait. Mais il a dit qu’au moins son chien l’attend toujours et l’accueille quand il rentre.

Key a présenté Toheart en disant que c’est une collaboration hybride alors Jonghyun a demandé pourquoi. Il a répondu ‘hybride’ parce qu’ils viennent de compagnies différentes et ‘collaboration’ parce que c’est une collaboration bien entendu.

Jonghyun : Comme je connais Woohyun depuis longtemps et que je suis avec Key depuis 6-7 ans, vous n’avez pas peur de ce que je vais demander ?
Key : On a encore plus de choses à dire sur toi. (rire)