Une photo publiée par 범키범 (@bumkeyk) le 17 Mars 2015 à 6h44 PDT

bumkeyk : new suit from #jaybaek

bumkeyk : Nouveau costume de #JaeBaek.

Crédit : bumkeyk © Instagram
Traduction française : Lauriane © SHINee France

Une vidéo publiée par 범키범 (@bumkeyk) le 15 Mars 2015 à 18h42 PDT

bumkeyk : 도쿄돔…. 여기 서도 되는걸까 ? 머리도 아프고 이런저런 생각하게 되지만 우린 또 해 냈고 미쳤다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

bumkeyk : Tokyo Dome… Est-ce que c’est possible ici aussi ? J’ai mal à la tête à force de penser à ceci ou cela mais nous y sommes arrivés et c’était dingue kekekekekekeke.

Une photo publiée par 범키범 (@bumkeyk) le 15 Mars 2015 à 19h56 PDT

bumkeyk : 리허설 we were born to shine

bumkeyk : Répétitions. Nous sommes nés pour briller.

Crédit : bumkeyk © Instagram
Traduction anglaise : aiden. © shineee.net
Traduction française : Lauriane © SHINee France

English version: here

Aujourd’hui, au moment où je suis monté sur scène, vos voix m’ont touché tellement profondément que j’avais envie de pleurer. Mais puisque c’était la première chanson, je me suis retenu.

Cependant, la vue qui s’offrait à nous était tellement belle que je n’ai pas pu me retenir pendant le concert. C’était vraiment un moment rempli de joie. Je pense que je n’oublierai jamais de ma vie ce qui s’est passé aujourd’hui. Vraiment, merci beaucoup.

今日は、友達のLIVEに行ってきました✌️ #SHINee ✨ in 東京ドーム めっちゃカッコ良かった！！ Key君お疲れさま〜( ´ ▽ ` )ﾉ #劇団プレステージ も絶対東京ドームでやるぞ‼️‼️ pic.twitter.com/451bNtxqdv

— 長尾 卓也 (@takuya_nagao7) March 15, 2015

Aujourd’hui, je suis allé au concert de mon ami.
#SHINee au Tokyo Dome
C’était super cool !!
Key, tu as bien travaillé~ ( ´ ▽ ` )ﾉ.
La #TroupeThéâtralePrestige doit aussi se produire au Tokyo Dome !!!!

Crédit : takuya_nagao7 © Twitter
Traduction française : Lauriane © SHINee France

Une photo publiée par 범키범 (@bumkeyk) le 14 Mars 2015 à 21h51 PDT

bumkeyk : are you ready for the show??? #moschino #tokyodome #빨간면봉

bumkeyk : Est-ce que vous êtes prêts pour le concert ??? #Moschino #TokyoDome #CotonTigeRouge

Crédit : bumkeyk © Instagram
Traduction française : Lauriane © SHINee France