우주몬나니 수고해쪙 twitter.com/realjonghyun90…

— 김종현 (@realjonghyun90) 7 février 2013

Le moche universel, tu as bien travaillé.

Note : Le ‘moche universel’ est un des surnoms de Key parce qu’il a des expressions faciales étranges, voir cet article.

Crédit : realjonghyun90 © Twitter
Traduction anglaise : shiningtweets © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France
Correction : Catange © SHINee France

English version : here

Sur la photo on peut également voir Siwon et Donghae de Super Junior.

Crédit: facebook de Pak Juyoung

Aujourd’hui, les membres de CNBLUE étaient les invités spéciaux de Kiss The Radio. Au cours de l’émission, un fanboy de Lee Jonghyun a appelé. Il s’est avéré que ce fanboy n’était autre que Kyuhyun de Super Junior !

Comme vous pouvez l’entendre vers 4:50 de la vidéo, Kyuhyun a mentionné Jonghyun mais également Minho peu de temps après. Il est jaloux de Jonghyun de SHINee car celui-ci est très proche de Lee Jonghyun qui fait pourtant parti de la Kyuline avec Changmin de TVXQ! et Minho.

Sources : ryeongabs © Twitter et woonxian
Traduction française : Nana © SHINee France
Correction : Catange © SHINee France

English version : here and here

일찍 자고 일찍 일어나는 습관을 위해 잠자리로~~!! 잘자~ 보고싶다 모두들~ twitter.com/realjonghyun90…

— 김종현 (@realjonghyun90) 4 février 2013

Pour prendre l’habitude de me coucher tôt et de me lever tôt, je vais aller dormir~~ !! Bonne nuit~ Vous me manquez tous~

Crédit : realjonghyun90 © Twitter
Traduction française : Sissy2510 © Twitter pour SHINee France
Correction : Catange © SHINee France

English version : here

Source : PP2pinkyTOP89