올…ㅋㅎ twitter.com/realjonghyun90…

— 김종현 (@realjonghyun90) 21 mai 2013

Oh… Kehe.

Traduction de l’image:
A l’aube juste après minuit, quelque chose dans la boue a ouvert ses yeux. (Il s’agit de la première ligne des paroles de ‘Why So Serious?’)

Crédit: realjonghyun90 © Twitter
Traduction anglaise: shiningtweets © Twitter
Traduction française: Nana © SHINee France

English version: here

루 가만있어~~가만~~!!가만~~~~~~ twitter.com/realjonghyun90…

— 김종현 (@realjonghyun90) 19 mai 2013

Pas bouger Roo~~ Pas bouger~~!! Pas bouger~~~~~~

Don’t move Roo~~ Don’t move~~!! Don’t move~~~~~~

Crédit: realjonghyun90 © Twitter
Traduction anglaise et française: Nana © SHINee France

혹시 이컷….민호의 파트일까….팬이에요 조석님….ㅎ twitter.com/realjonghyun90…

— 김종현 (@realjonghyun90) 15 mai 2013

C’est peut-être à l’intérieur…. la partie de Minho…. je suis un fan, Joseok…. heh

Traduction de l’image :
On pourrait avoir l’air de ne pas avoir de cerveau
Mais tout le monde a des soucis

Note : Joseok est l’auteur de la bande dessinée « Le son du cœur ». La photo est un extrait de cette bd qui reprend la même phrase que le rap de Minho dans « Why So Serious? »

Crédit: realjonghyun90 © Twitter
Traduction anglaise: shiningtweets © Twitter
Traduction française: Manon © SHINee France

English version: here

부활중인 아이언존횬 twitter.com/realjonghyun90…

— 김종현 (@realjonghyun90) 10 mai 2013

Iron Jonhyon en cours de résurrection.

Note: Jonhyon = Jonghyun, il s’amuse juste à changer l’écriture comme il faisait avec Minho qui était devenu Mino.

피부과에 참 재밌는 레이져가이썼땅ㅋㅎ

— 김종현 (@realjonghyun90) 10 mai 2013

Il y a des lasers très intéressants au service de dermatologie kehe.

Crédit: realjonghyun90 © Twitter
Traduction anglaise: qyblingtastic et conquerorking © Twitter
Traduction française: Nana © SHINee France

English version: here and here

Cliquez sur l’image pour télécharger la vidéo.

Retrouvez ci-dessus le making du photoshoot de SM The Ballad pour Nylon, en VOSTFR et HD. Nous espérons que cette vidéo permettra aux Shawol de continuer à attendre le retour de Jonghyun et éventuellement, de le voir sous un autre angle aux côtés de SM The Ballad. Bon visionnage!

‎