Acheteurs du set COLOURFUL BLACK de Ideal Boy, découvrez votre commande ci-dessus ! Les sets seront expédiés le plus rapidement possible.
Vous les recevrez sous une semaine maximum. Merci pour votre confiance.

Les personnes ayant demandé une expédition groupée avec le set ‘SHAPE OF MY HEART‘ de Something Special recevront comme convenu les deux sets en même temps.

Ne manquez pas nos pré-commandes en cours !

고화질이 시급하다 pic.twitter.com/E2hctAW8EP

— 김종현 (@realjonghyun90) October 17, 2013

J’ai besoin de la HQ d’urgence.

Note : HQ signifique haute qualité.

Crédit : realjonghyun90 © Twitter
Traduction anglaise : shiningtweets © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France

English version : here

엠카운트다운! 짤막한 생방송 토크가생겼다!ㅎ 하하하! 근데 엠씨분은 김우빈 씨고 다른 한명은 준영이 형이네…ㅋㅋ….하….엠카가…날미워한다…

— 김종현 (@realjonghyun90) October 17, 2013

M! Countdown ! Il y a une petite partie où on parle ! He hahaha ! Mais les MCs sont Kim Woobin et Junyoung… keke… ha… M! Countdown… me déteste…

✦ Page Spéciale Tournée SWJ PLUS Boys Meet U ✦

Le meilleur Polaroïd dans les loges

Je suis en charge de cette section aujourd’hui ♪
J’ai pris beaucoup de photos des membres !
J’ai aussi trouvé de mignons oeufs bouillis alors je les ai aussi pris en photo~

Parmi toutes ces photos, la meilleure est celle de Jonghyun se reposant dans la loge !

Tout le monde dans le SHINee WORLD J + PLUS !
J’ai passé un bon moment aujourd’hui parce que j’ai pu voir vos sourires !!
Revoyons-nous

Dans une interview avec Newsen, Jonghyun a dévoilé les derrières de l’histoire de la chanson dont il est l’auteur et compositeur, ‘Gloomy Clock’.

« A la base, c’était une chanson que j’avais écrite pour moi. IU et moi parlons ensemble de musique assez souvent. Je pensais demander comment aller de l’avant avec la composition de la chanson, alors je lui ai passée. L’après-midi suivante, IU m’a demandé de lui vendre la chanson. C’est vraiment une grande chance. »

Comme dans le titre de la chanson, le mot ‘mélancolique’ (gloomy) apparaît vingt fois dans la chanson. Jonghyun a dit : « Cette chanson a été écrite en deux, trois heures. J’étais un peu déprimé à cause de mon insomnie, alors j’ai écrit toutes les choses qui étaient arrivées ce même jour ; ce qui explique que les paroles sont similaires à un début de journal. »

Jonghyun a expliqué plus loin : « Cette chanson n’a pas été écrite dans le but de déprimer ceux qui l’écoutent. C’est une chanson pour faire partir le blues pour ‘attendre patiemment et tout ira mieux’. C’est une histoire pour se consoler. »

Comme expliqué précédement, ‘Gloomy Clock’ a reçu les louanges de Yoon Jongshin et a également reçu un avis positif de la part des fans de IU et SHINee.

Soutenez Jonghyun en achetant la chanson sur iTunes.

Source : Newsen
Traduction anglaise : debsayys © shineee.net
Traduction française : Nana © SHINee France

English version : here