EDIT 140205 : 16 photos ajoutées ~

Comme nous vous l’avions annoncé il y a quelques jours, SM The Ballad va faire son retour avec son second volume et une composition totalement différente.

Pour ce comeback, l’unité de SM Entertainment a prévu une approche unique en dévoilant une nouvelle chanson chaque jour. La première piste qui sera dévoilée est la version coréenne de ‘Breath’ chantée par Jonghyun et Taeyeon qui sortira le 10, suivi pas ‘One Day’ chantée par Jonghyun et Chen qui sortira le 11, ‘Set Me Free/I was greedy’ le solo de Taeyeon qui sortira le 12 et enfin les autres chansons seront dévoilées le 13.

L’agence avait premièrement décidé de dévoiler la liste des compositeurs et paroliers de l’album mais a finalement préféré la garder secrète ce qui rend tous les fans très curieux. Pouvons-nous espérer retrouver un bijou de Jonghyun ? C’est ce que nous découvrirons très bientôt.

Quoi qu’il en soit, Jonghyun et Taeyeon monteront sur la scène du M! Countdown de Mnet le 13 février pour offrir une performance probablement inoubliable de ‘Breath’. Ils apparaitront en suivant sur différents programmes musicaux dans la semaine alors soyez prêts !

Sources : Sport Chosun et kimchi hana © shineee.net
Article : Nana © SHINee France
Correction : Aurélee © SHINee France

English version: here

MBC FM4U [푸른 밤] *매일 밤 12시~2시* MBC 간판 라디오 [푸른 밤], 새로운 DJ 샤이니 종현을 맞이하다! 아기자기한 아날로그 감성을 전해줄 [푸른 밤, 종현입니다] 기대해주세요♥ pic.twitter.com/6tHVDK7BZ1

— MBC PR (@MBCnest) 4 Février 2014

MBC FM4U [Blue Night] *Tous les jours 00h-02h*
Le programme principal de MBC Radio, [Blue Night] accueille un nouveau DJ, Jonghyun de SHINee !
Alors attendez avec impatience la voix charmante de [Blue Night, je suis Jonghyun].

Crédit : MBCnest © Twitter
Traduction française : June_R1 © SHINee France

04.02.2014

« Blue Night, je suis Jonghyun »

Le premier invité historique de ‘Blue Night’, Lee Jihyung ! Qui a pris soin de la section ‘Oppa penseur’ !

Comme DJ Jonghyun l’a dit, il est vrai~~ment beau, pas vrai ?

Même si c’était un peu gênant, c’était vraiment comment un rendez-vous amoureux où les deux partageaient leur curiosité et leurs goûts ensemble.

Les deux heures étaient comme une session conseils pour les problèmes de famille de nos auditeurs non ?

Les deux qui mesurent plus de 1m80 ont pris une photo ensemble, sur laquelle ils sont assis~

Crédit : Blog de MBC
Traduction anglaise : qyblingtastic © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France
Correction : Aurélee © SHINee France

English version: here

03.02.2014

« Blue Night, je suis Jonghyun »

Cette main tremble.

Premier jour, première rencontre, première fois en tant que DJ.

Le mot ‘premier’ accordé à n’importe quel autre mot est probablement la meilleure façon de décrire ce qu’il a fait et ressenti aujourd’hui.

Et son coeur était confus, nerveux et heureux en même temps.

Cette impression d’être pris de vertiges et étourdi, à chaque fois qu’il prononce quelques mots.